螳螂捕蝉黄雀在后文言文中的其是什么意思
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-11-23 21:33
- 提问者网友:骨子里的高雅
- 2021-11-23 12:17
螳螂捕蝉黄雀在后文言文中的其是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:忘川信使
- 2021-11-23 13:01
(1)园中有树,其上有蝉。(树)
(2)不知螳螂在其后也。 (蝉)
(3)而不知黄雀在其傍也。(螳螂)
(4)而不知弹丸在其下也。(黄雀)
(5)此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之患也。(它们自己 )
原文:
园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
园中有树,其上有蝉。
译文:园子里有(一棵)榆树,树上有一只蝉。
蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;
译文:蝉高高在上一边悲伤的鸣叫,一边吸饮露水,(它)不知道有只螳螂在它后面;
螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;
译文:螳螂紧贴树枝弯曲前肢想捕食蝉,却不知道黄雀在它的旁边;
黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
译文:黄雀伸长脖子正要啄吃螳螂,却不知道弹丸在它的下面(正要弹射它)。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
译文:这三种情况都是力求要得到自己眼前的利益,却不顾忌它们后面的灾祸啊。
这个故事,本来是告诫君王考虑问题和处理事情时,要瞻前顾后,通盘谋划,注意一种倾向掩盖另一种倾向。现在用来讽刺那些只顾眼前利益而不防备后患的人。
(2)不知螳螂在其后也。 (蝉)
(3)而不知黄雀在其傍也。(螳螂)
(4)而不知弹丸在其下也。(黄雀)
(5)此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之患也。(它们自己 )
原文:
园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
园中有树,其上有蝉。
译文:园子里有(一棵)榆树,树上有一只蝉。
蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;
译文:蝉高高在上一边悲伤的鸣叫,一边吸饮露水,(它)不知道有只螳螂在它后面;
螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;
译文:螳螂紧贴树枝弯曲前肢想捕食蝉,却不知道黄雀在它的旁边;
黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。
译文:黄雀伸长脖子正要啄吃螳螂,却不知道弹丸在它的下面(正要弹射它)。
此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。
译文:这三种情况都是力求要得到自己眼前的利益,却不顾忌它们后面的灾祸啊。
这个故事,本来是告诫君王考虑问题和处理事情时,要瞻前顾后,通盘谋划,注意一种倾向掩盖另一种倾向。现在用来讽刺那些只顾眼前利益而不防备后患的人。
全部回答
- 1楼网友:孤独的牧羊人
- 2021-11-23 14:28
就是螳螂捕蝉,黄雀在后。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯