"Yes,but you don't have it." We went on like this

"Yes,but you don't have it." We went on like this for a while.Finally,he offered to walk me through the use of a different CD,one that would erase my entire system."Of course,you'd lose all your e-mail,your documents,your photos." It was like offering to drop a safe on my head to cure my headache."You might be able to recover them,but it would be expensive." He sounded delighted."And it is not covered by warranty！" The safe began to seem like a good idea,provided it was full. 其中safe怎么翻译好？最恰当，最准确

理解成 冰袋。

望采纳～～

safe
英 [seɪf] 美 [sef]

adj. 安全的；可靠的；平安的
n. 保险箱；冷藏室；纱橱

冰袋冷敷:将冰块放在冰袋里或用毛巾包好,敷在头疼部位。等冷却的头部血管收缩后,症状自然会减轻。

答 “是的,但是你没有。“我们就这样一段时间。最后,他提出要走我通过使用不同的CD,会抹去我的整个系统。“当然,你会失去你所有的电子邮件,你的文件,你的照片。“这就像提供一个安全的下降在我头上来治疗我的头痛。“你可以恢复,但这将是昂贵的。”他的声音很高兴。”,它是不受保修!”安全开始看起来像一个好主意,提供完整。

应该是保险箱的意思 再看看别人怎么说的。