印刷专业文献 中英对照

RT 哪位大神有关于印刷专业的文献 要是英文的 并需要有中文的翻译
满分奉上 发送至huangyang19902008@126.com 毕业用 急！！

培养目标

　　本专业培养适应社会主义现代化建设和经济文化事业发展需要的，德才兼备的，各类出版社、期刊社、报社、广告排版单位及各类传媒机构的技术编辑、版面设计、校对、出版编辑业务管理、出版印制业务管理等高级应用技术型人才。
编辑本段
专业课程

　　出版概论、编辑理论与实务、印刷技术基础、计算机辅助编辑技术、版面设计实务、校对实务、复制质量管理、出版经营管理、版权理论与实务、出版法规、报刊策划与经营、图像处理、排版技术、出版信息管理系统等。
编辑本段
专业特色

　　本专业注重编辑出版基本理论、基本技能与动手能力的教学和培养，注重培养学生掌握出版技术和电脑编辑技术的各环节，尤其是对出版物内容的技术编排和版面设计、图文编排、计算机编辑技术、出版成本核算和印制质量的管理等方面的实际操作能力和质量管理能力。
编辑本段
就业方向

　　面向新闻出版单位的出版社、期刊社、报社以及中外大型企业的企业文化发展部门、图书和出版工作室、网站、排版公司、广告公司以及其他传播行业单位从事文字技术编辑、图文编排、版面设计、出版物质量监控、出版物成本核算、印制业务管理、网络编辑、校对、出版物生产组织管理的工作；也可在各类企事业和行政机关单位从事文稿编辑出版、宣传策划等工作。[1]

Training Objectives

The professional training to meet the development needs of socialist modernization and economic and cultural undertakings, both ability and integrity, all kinds of Press, periodical, newspaper, advertising typesetting units and various media organizations, technical editor, layout, proofreading, publishing editor business management, publication printing business management and other advanced applications technology personnel.
Edit this paragraph
Professional courses

Introduction to publishing, editorial theory and practice of printing technology based on computer-aided editing, layout design practices, proofreading practice, the copy quality management, publishing management, copyright, Theory and Practice, published regulations, newspapers and the planning and management, image processing, typesetting technology , publishing and information management system.
Edit this paragraph
Professional characteristics

This professional focus on editing and publishing the basic theory, teaching and training of basic skills and the ability to focus on training students to master the various aspects of publishing and computer editing techniques, especially the technical layout and the contents of publications, graphic choreography, computer editing techniques, publishing cost accounting and management of the printing quality of the actual operating capacity and quality management capabilities.
Edit this paragraph
Employment orientation

For the publishing of press and publication units, periodical, newspaper and corporate culture development departments of large Chinese and foreign enterprises, books and publishing studio, website, publishing companies, advertising companies and other communications industry units engaged in text editing, graphic choreography. layout, publication quality control, publications, cost accounting, and printing of business management, network editing, proofreading, publications, organization of production management; in all types of enterprises and administrative departments and units in manuscript editing and publishing, and promotional planning job. [1]

任务占坑