马鹿野郎什么意思
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-03-01 02:12
- 提问者网友:十年饮冰
- 2021-02-28 12:45
马鹿野郎什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:上分大魔王
- 2021-02-28 13:47
问题一:日语“马鹿野郎”是什么意思? 日语中马鹿野郎(ばかやろうBAKAYAROU),译为:你这混蛋!
也常用片假名写作バカヤロー
读音:ba ka ya lo u
是比马鹿更强烈的语气,去骂别人是傻瓜、笨蛋、废材。与“马鹿”相比,马鹿野郎有病入膏肓,无病呻吟,令医生有“不懂治也不想治,所以他不治”的局面。有人认为“马鹿野郎”多用于日式漫画对白,与它对应的中文络网流行语应是盛行于高登论坛的“硬胶”。问题二:君は马鹿野郎です是什么意思 你个混蛋。不过一般直接说 马鹿野郎。
です是敬语结尾,在这里用不太适合。
君是你的意思,は是助词,都可以省略问题三:日本语马鹿是什么意思?不是马鹿野郎,是不是马鹿是傻逼意思?日本人也会骂别人傻逼? 哪个国家的人不会骂人?马鹿有笨蛋,呆子,无聊。的意思
还表示程度高等意思。问题四:日语里的马鹿野郎是什么意思? 问题五:明日やろうは马鹿野郎 是什么意思 这不是《求婚大作战》里爷爷说的话嘛~呵呵
直译过来是“明天开始做(事情)的人是笨蛋”。间接意思就是“不要拖,想到就赶紧动手去做”。(因为计划没有变化快嘛~有些事情晚一步可就遗憾一辈子。比如剧情里女主角想给爷爷送照片,结果一时有事,又一拖再拖,最后爷爷过世了。)
挺好的一部日剧,值得欣赏~^ ^问题六:如何用日语骂人,除了马鹿野郎 除了这个还有一个比较常用的是: a hou 是傻瓜的意思
记得采纳哦问题七:日语中的"马鹿"是什么意思? 马鹿(ばか)--有3种词性,分别是名词、形容动词和副词。
一、作为名词出现时一般作为骂语使用,有笨蛋、傻瓜等意思。例如:お前は马鹿だよ--你是个笨蛋。
二、作为形容动词出现时,有以下的含义。
1、愚蠢、糊涂。例如:こいつ、よく马鹿なことをするよな--这小子真能办个糊涂事啊。
2、用~马鹿になる的形式表示不好使、不中用。例如:ボールペンが骇鹿になったんだ。--圆珠笔不好用了。
三、作为副词时有及其、非常的意思。例如:昨日は马鹿に寒かった。昨天太冷了。
你所说的“不可能”的含义,我个人认为如果直译的话,是没这个意思的。有些情况意译的话可以理解成“不可能”。例如,两人的对话:甲--昨天我看见飞碟了!(昨日、UFOを见かけたんだよ。) 乙--骗人,哪会有那种不可思议的事呢。=骗人,那种事是不可能的。(うそ、そんな马鹿なことってあるもんか。也可以把あるもんか省略掉,)意思事一样的,不过,后者是意译。我想,你碰到的情况应该就事这样吧!问题八:日语马鹿野郎的来历 日语假名写成ばかやろう 读作BAKAYARO 没有来历 这四个汉字只是日语的汉字形式 就是笨蛋混蛋的意思问题九:日语的,【马鹿野郎】,是【野骡子】【野种】的意思?怎么翻译成【混蛋了】? バカ是傻瓜,やろう是やる的意志型,表你去做傻瓜吧!问题十:日语:八嘎与八嘎野郎有什么不同? バカ 读音:八嘎 对应汉字:马鹿。
意思是:笨蛋,傻X,SB
一般用来严厉斥责做错事的人愚蠢之极,所做之事荒唐无比,有时朋友间,大人对孩子的错误会亲昵的说八嘎, 也就是小笨蛋的意思。同英语中的idiot,stupid,fool,nut等。一般主要是用来指责别人SB
バカやろう 读音:八格牙路 对应汉字:马鹿野郎
意思是:混账!混蛋!
显然这个词骂人的程度比“八嘎”更强烈,虽然其本意仍是”超级大笨蛋大傻X“,但是当说出这个词的时候,一般不仅仅只是骂对方混账东西了,多数时候自己发泄牢骚心情糟糕到极点也会这么讲。其含义类似我们平时经常说的”塔马德!“”卧槽!“,类似英文里的”法克!“”Damn it!“
也常用片假名写作バカヤロー
读音:ba ka ya lo u
是比马鹿更强烈的语气,去骂别人是傻瓜、笨蛋、废材。与“马鹿”相比,马鹿野郎有病入膏肓,无病呻吟,令医生有“不懂治也不想治,所以他不治”的局面。有人认为“马鹿野郎”多用于日式漫画对白,与它对应的中文络网流行语应是盛行于高登论坛的“硬胶”。问题二:君は马鹿野郎です是什么意思 你个混蛋。不过一般直接说 马鹿野郎。
です是敬语结尾,在这里用不太适合。
君是你的意思,は是助词,都可以省略问题三:日本语马鹿是什么意思?不是马鹿野郎,是不是马鹿是傻逼意思?日本人也会骂别人傻逼? 哪个国家的人不会骂人?马鹿有笨蛋,呆子,无聊。的意思
还表示程度高等意思。问题四:日语里的马鹿野郎是什么意思? 问题五:明日やろうは马鹿野郎 是什么意思 这不是《求婚大作战》里爷爷说的话嘛~呵呵
直译过来是“明天开始做(事情)的人是笨蛋”。间接意思就是“不要拖,想到就赶紧动手去做”。(因为计划没有变化快嘛~有些事情晚一步可就遗憾一辈子。比如剧情里女主角想给爷爷送照片,结果一时有事,又一拖再拖,最后爷爷过世了。)
挺好的一部日剧,值得欣赏~^ ^问题六:如何用日语骂人,除了马鹿野郎 除了这个还有一个比较常用的是: a hou 是傻瓜的意思
记得采纳哦问题七:日语中的"马鹿"是什么意思? 马鹿(ばか)--有3种词性,分别是名词、形容动词和副词。
一、作为名词出现时一般作为骂语使用,有笨蛋、傻瓜等意思。例如:お前は马鹿だよ--你是个笨蛋。
二、作为形容动词出现时,有以下的含义。
1、愚蠢、糊涂。例如:こいつ、よく马鹿なことをするよな--这小子真能办个糊涂事啊。
2、用~马鹿になる的形式表示不好使、不中用。例如:ボールペンが骇鹿になったんだ。--圆珠笔不好用了。
三、作为副词时有及其、非常的意思。例如:昨日は马鹿に寒かった。昨天太冷了。
你所说的“不可能”的含义,我个人认为如果直译的话,是没这个意思的。有些情况意译的话可以理解成“不可能”。例如,两人的对话:甲--昨天我看见飞碟了!(昨日、UFOを见かけたんだよ。) 乙--骗人,哪会有那种不可思议的事呢。=骗人,那种事是不可能的。(うそ、そんな马鹿なことってあるもんか。也可以把あるもんか省略掉,)意思事一样的,不过,后者是意译。我想,你碰到的情况应该就事这样吧!问题八:日语马鹿野郎的来历 日语假名写成ばかやろう 读作BAKAYARO 没有来历 这四个汉字只是日语的汉字形式 就是笨蛋混蛋的意思问题九:日语的,【马鹿野郎】,是【野骡子】【野种】的意思?怎么翻译成【混蛋了】? バカ是傻瓜,やろう是やる的意志型,表你去做傻瓜吧!问题十:日语:八嘎与八嘎野郎有什么不同? バカ 读音:八嘎 对应汉字:马鹿。
意思是:笨蛋,傻X,SB
一般用来严厉斥责做错事的人愚蠢之极,所做之事荒唐无比,有时朋友间,大人对孩子的错误会亲昵的说八嘎, 也就是小笨蛋的意思。同英语中的idiot,stupid,fool,nut等。一般主要是用来指责别人SB
バカやろう 读音:八格牙路 对应汉字:马鹿野郎
意思是:混账!混蛋!
显然这个词骂人的程度比“八嘎”更强烈,虽然其本意仍是”超级大笨蛋大傻X“,但是当说出这个词的时候,一般不仅仅只是骂对方混账东西了,多数时候自己发泄牢骚心情糟糕到极点也会这么讲。其含义类似我们平时经常说的”塔马德!“”卧槽!“,类似英文里的”法克!“”Damn it!“
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯