永发信息网

谁能帮我翻译下一这首日语歌

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-14 23:48

我也不知道是不是歌?但是我之想知道翻译!

那样也好

それでもいい
那样也好
それでもいいと思える恋だった
那样也好只是我自认为的恋爱
戻れないと知ってても
纵然知道再也不能回到过去
繋がっていたくて
我还是想要维系下去

初めてこんな気持ちになった
第一次有想变成那样的心情
たまにしか会う事
偶尔会有想见你的事
出来なくなって
变得什麼都做不下去了
口约束は当たり前
口头约定那是理所当然的
それでもいいから…
如果那样也好吧...

叶いもしないこの愿い
就算不能实现 这样的愿望
あなたがまた私を好きになる
希望你也可以喜欢上我
そんな儚い 私の愿い
那样的梦想 是我的愿望
今日もあなたに会いたい
今天也想遇见到你

それでもいい
那样也好
それでもいいと思えた恋だった
那样也好只是我自认为的恋爱
いつしかあなたは会う事
不知何时你连见面的事
さえ拒んできて
都拒绝了我

一人になると考えてしまう
当我考虑想成为独自一人时
あの时 私
那个时候
忘れたらよかったの?
我能忘记你就好了?
でもこの涙が答えでしょう?
但是这样的眼泪是答案吧?
心に嘘はつけない
我位心理的撒谎感到不安

恐いくらい覚えているの
可怕的记忆竟然记得
あなたの匂いや
你的味道
しぐさや 全てを
你的动作 所有的一切
おかしいでしょう?
这很可笑吧?
そう言って笑ってよ
还能这样笑得说著唷
别れているのにあなたの事ばかり
纵使明明已经离开你 不断只想起你的事

恋がこんなに苦しいなんて
恋爱为何是如此痛苦的
恋がこんなに悲しいなんて
恋爱为何是如此悲伤
忠わなかったの
我没有想到
本気であなたを思って知った
认真的以为你也知道

恐いくらい覚えているの
可怕的记忆竟然记得
あなたこの匂いや
你的味道
しぐさや 全てを
你的动作 所有的一切
おかしいでしょう?
这很可笑吧?
そう言って笑ってよ
还能这样笑得说著唷
别れているのにあなたの事ばかリ
纵使明明已经离开你 不断只想起你的事

あなたは私の中の忘れられぬ人
你是我心中所无法忘记的人
全て捧げた人
也是我想奉献一切的人
もう二度と戻れなくても
就算再也无法回到过去
今はただあなた…
现在的我只能这样...
あなたの事だけで
只能想著你的事
あなたの事ばかり
不断只能想起你的事

最佳答案
那样也好


それでもいい
那样也好
それでもいいと思える恋だった
那样也好只是我自认为的恋爱
戻れないと知ってても
纵然知道再也不能回到过去
繋がっていたくて
我还是想要维系下去

初めてこんな気持ちになった
第一次有想变成那样的心情
たまにしか会う事
偶尔会有想见你的事
出来なくなって
变得什麼都做不下去了
口约束は当たり前
口头约定那是理所当然的
それでもいいから…
如果那样也好吧...

叶いもしないこの愿い
就算不能实现 这样的愿望
あなたがまた私を好きになる
希望你也可以喜欢上我
そんな儚い 私の愿い
那样的梦想 是我的愿望
今日もあなたに会いたい
今天也想遇见到你

それでもいい
那样也好
それでもいいと思えた恋だった
那样也好只是我自认为的恋爱
いつしかあなたは会う事
不知何时你连见面的事
さえ拒んできて
都拒绝了我

一人になると考えてしまう
当我考虑想成为独自一人时
あの时 私
那个时候
忘れたらよかったの?
我能忘记你就好了?
でもこの涙が答えでしょう?
但是这样的眼泪是答案吧?
心に嘘はつけない
我位心理的撒谎感到不安

恐いくらい覚えているの
可怕的记忆竟然记得
あなたの匂いや
你的味道
しぐさや 全てを
你的动作 所有的一切
おかしいでしょう?
这很可笑吧?
そう言って笑ってよ
还能这样笑得说著唷
别れているのにあなたの事ばかり
纵使明明已经离开你 不断只想起你的事

恋がこんなに苦しいなんて
恋爱为何是如此痛苦的
恋がこんなに悲しいなんて
恋爱为何是如此悲伤
忠わなかったの
我没有想到
本気であなたを思って知った
认真的以为你也知道

恐いくらい覚えているの
可怕的记忆竟然记得
あなたこの匂いや
你的味道
しぐさや 全てを
你的动作 所有的一切
おかしいでしょう?
这很可笑吧?
そう言って笑ってよ
还能这样笑得说著唷
别れているのにあなたの事ばかリ
纵使明明已经离开你 不断只想起你的事

あなたは私の中の忘れられぬ人
你是我心中所无法忘记的人
全て捧げた人
也是我想奉献一切的人
もう二度と戻れなくても
就算再也无法回到过去
今はただあなた…
现在的我只能这样...
あなたの事だけで
只能想著你的事
あなたの事ばかり
不断只能想起你的事
全部回答

那样也好 我仍然 那样也好 我仍然热爱和思考 爱与自我认为爱那样也好免费这是我 即使知道,我不能回 由于非重新亚矩纵然过去智达 大沽地连接 生还是去需要在我们的维系

认为这是第一次 在一次有想变成那样的心情 只是偶尔看到的东西 是桑委员会偶尔见你的东西 是不可能的 我该怎么做不都去变得下完成 自然口约束 聪山老评级那是头约嘴当然 但是,从一个很好的... 也许也好那样吧。

他们甚至不河野渔夫叶余 和非就算实现这样渔夫希美 你一定会喜欢我了 我们希望你也欢上以喜接受 本人愿他们的脆弱 而这是我的梦想那样渔夫希美 今天看到你 见到你也想对待今日

我仍然 那样也好 我似乎仍然爱 爱与自我认为爱那样也好免费这是我 你看到的东西着迷 多方面的智齿的事情时你连见 甚至不来 我们完成了拒绝东京

人们会认为,人们会 高星虑想时为我们的一个我们自己 时,我 那个时候 好忘了? 我们有能力与志晓你就忘记? 这会回答所有的眼泪? 永恒的永恒的答案吧但这样泪的眼睛? 不要把在于心 我们的位置感撒谎的心理焦虑时刻

所有我记得可怕 接受的记忆竟然记得怕的 和你的气味 品味你的路 手势和所有 同时,任何动作你的老板 你滑稽? 接受笑这很吧? 我笑了,说等 还能这样说着唷得到笑 这只是你的事情性别 自由回忆的东西不变你的明纵使你已经离开

锦鲤南特是如此痛苦 是什么如此痛苦的爱为永恒的爱 锦鲤南特是非常伤心 什么爱为如此悲伤永恒的爱 T的我 我们想到纳什 我觉得你真的知道 而你也以为认真智达

所有我记得可怕 接受的记忆竟然记得怕的 和你的气味 品味你的路 手势和所有 同时,任何动作你的老板 你滑稽? 接受笑这很吧? 我笑了,说等 还能这样说着唷得到笑 我重置愚蠢的事你性别 自由回忆的东西不变你的明纵使你已经离开

您还记得我的鹅人 一个人的心,我们无法忘记你是 他献出了一切 我们生也是神圣不可侵犯的,任何人 不能再返回 时刻再次也无就算过去法 现在,你只... 现在这样的能力我们的自由... 你唯一 剧相由你的自由的事情 您唯一 恒定你的东西自由回忆能力

希望能采纳!!!!!

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
德育目标有哪些,简要说明在学校德育实践中道
美国人海外收入免税额包含利息和股息吗
怎么用拼音9键
找一个动漫的名字名
平衡德带刷的天赋及建议
超级QQ什么时候到烟台举办网吧优惠活动啊?
橘子皮上通常生长的霉菌是A.酵母菌B.黄曲霉C.
急求结婚戒指图
从北京到张北听说新修了一条路,不到两个小时
准备去陵水,在哪个机场下飞机比较方便?求助
冠珠陶瓷米脂旗舰店地址在哪,我要去那里办事
有一种褐铁矿主要成分是Fe2O3,所含杂质不溶
滴滴快车为什么客人付款36我只有27到账
如何才能更容易忘掉对一个人的情和她做个好朋
如何在高一的学习上打好基础,为高考做准备?
推荐资讯
日本语能力测试准考证丢失如何领取证书
公司年会的祝福语大全,公司年会感恩的心结束
高速公路四川达州至浙江杭州全长多少公里
天意生鲜肉在哪里啊,我有事要去这个地方
我有个梦想前任都死光送你碗梦婆汤
宝马Z42手的多少钱
等离子弧切割与气割相比有什么特点?试述其应
DNF5秒前还在游戏,突然掉乐。再进就就要更新
画糖人的简述
QQ西游出了吗?
桑叶煮水洗头能黑发吗
噩梦的意思是什么,为什么我被小小噩梦给萌到
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?