EXO新歌 she is dreaming 歌词

EXO新歌 she is dreaming 歌词

韩文版翻译

繁星也入眠的深夜 孤独悬浮的月

悄悄落在窗边照耀着 令沉睡的你入梦

在那里 你 穿着玻璃鞋

向我走来 以羞涩的姿态 在我怀中微笑

She's dreaming She's dreaming

被月色深深浸染的夜

我们唯一的时间

She's dreaming She's dreaming

在我怀中入睡的你 无可奈何地笑着

我只是定定注视着你 若清晨来临

就会若无其事地醒来

我一直都会出现在你的梦中 只有两人一同度过

看着纯真孩童般的你 连我都会不自觉地一起微笑

要疯了 想要变得贪婪 即使将你拥入怀中

说出我爱你 可笑吧 若清晨来临 明明

又会尽数忘记 我却害怕被你遗忘

中文版
中文词：王雅君
作曲：Jay Kim / Erin Kim / Lim Kwang wook
编曲：Jay Kim / Erin Kim

连星星都已经入睡的深夜
月亮挂在天边
悄悄洒在窗边的微光隐隐发亮
你正熟睡和我相会

梦中你穿着水晶的高跟鞋实在太美
我痴痴凝望 微笑着张开双臂 我想要紧紧拥抱你

She's dreaming She's dreaming
被月色渲染的夜空
是我们秘密在约会

She's dreaming She's dreaming
在怀中沉睡时候
不经意间 看着你
我只想在这一秒停留
清晨之后你 像没发生过
你慢慢清醒

总想辗转停留在你的睡梦中
轻轻地将你拥入怀中
望着你像孩子般的面孔
我的心向着你更靠近

疯狂地想爱你却无能为力
只能在梦中靠在你双肩说我爱你
每到天亮一切再回到原点
害怕你会把我从脑海删去 no no no come back

当黑夜快要到终点 像一阵烟
轻轻地来 然后不见
当夜再次来临前 梦不熄灭
降落在你身边

就算我每天和你在梦境中多次相见
像初次见面 微笑看着你的脸 我多想紧紧拥抱你
She's dreaming She's dreaming (She's dreaming she's dreaming)
被月色渲染的夜空 (渲染的夜空)
是我们秘密在约会 (你还会记得吗)

She's dreaming She's dreaming (She's dreaming she's dreaming)
在怀中沉睡时候 (沉睡时候)
不经意间看着你
我只想在这一秒停留 (在这秒停留)
留在我心底 (再一次)
太阳快升起 (我将会离去)
你慢慢清醒 (遗忘了的梦)

韩文词：kim jong dae 中文词：王雅君 作曲：jay kim / erin kim / lim kwang wook 编曲：jay kim / erin kim 连星星都已经入睡的深夜 月亮挂在天边 悄悄洒在窗边的微光隐隐发亮 你正熟睡和我相会 梦中你穿着水晶的高跟鞋实在太美 我痴痴凝望 微笑着张开双臂 我想要紧紧拥抱你 she's dreaming she's dreaming 被月色渲染的夜空 是我们秘密在约会 she's dreaming she's dreaming 在怀中沉睡时候 不经意间 看着你 我只想在这一秒停留 清晨之后你 像没发生过 你慢慢清醒 总想辗转停留在你的睡梦中 轻轻地将你拥入怀中 望着你像孩子般的面孔 我的心向着你更靠近 疯狂地想爱你却无能为力 只能在梦中靠在你双肩说我爱你 每到天亮一切再回到原点 害怕你会把我从脑海删去 no no no come back 当黑夜快要到终点 像一阵烟 轻轻地来 然后不见 当夜再次来临前 梦不熄灭 降落在你身边 就算我每天和你在梦境中多次相见 像初次见面 微笑看着你的脸 我多想紧紧拥抱你 she's dreaming she's dreaming (she's dreaming she's dreaming) 被月色渲染的夜空 (渲染的夜空) 是我们秘密在约会 (你还会记得吗) she's dreaming she's dreaming (she's dreaming she's dreaming) 在怀中沉睡时候 (沉睡时候) 不经意间看着你 我只想在这一秒停留 (在这秒停留) 留在我心底 (再一次) 太阳快升起 (我将会离去) 你慢慢清醒 (遗忘了的梦)