何よりいいことです

何よりいいことです
【こと】是什么意思
お元気そうで、何よりです
【で】是什么意思

何よりいいことです
【こと】是什么意思
译文：比什么都好。
事情的意思。有时并不翻译出来。

お元気そうで、何よりです
【で】是什么意思
表状态，“看起来很健康的”的这种状态。语法上需要的词，并不用翻出来

「とのことです」は、他人が言った言叶をそのまま闻き手に伝えることができます。 例えば 　「あの件、よろしく」とのことです。 　「また一绪に饮みに行こうぜ」とのことです。 　「シアウー サンディエン ライ（下午3点来）」とのことです。