【embroidered】...heavenhad i the heavens' embroidered clothsenw...
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-23 11:21
- 提问者网友:姑娘长的好罪过
- 2021-02-22 13:35
【embroidered】...heavenhad i the heavens' embroidered clothsenw...
最佳答案
- 五星知识达人网友:末日狂欢
- 2021-02-22 14:55
【答案】 出自:他的意愿,为布的天堂
Had I the heaven's embroidered cloths,
如果我在天堂的绣布,
Enwrought with golden and silver light,enwrought
与黄金和白银轻,
The blue and the dim and the dark cloths
蓝与暗淡和黑抹布
Of night and light and the half-light,
深夜,重量轻,半轻,
I would spread the cloths under your feet:
我想散布布下自己的脚:
But I,being poor,have only my dreams;
但我作为穷人,也只是我的梦想;
I have spread my dreams under your feet;
我已蔓延我的梦想,在你的脚;
Tread softly because you tread on my dreams.
胎面温柔的,因为你胎面上我的梦想.
——————William Butler Yeats威廉巴特勒叶芝
2.
Had I the heaven's embroidered cloths,
如果我在天堂的绣布,
Enwrought with golden and silver light,enwrought
与黄金和白银轻,
The blue and the dim and the dark cloths
蓝与暗淡和黑抹布
Of night and light and the half-light,
深夜,重量轻,半轻,
I would spread the cloths under your feet:
我想散布布下自己的脚:
But I,being poor,have only my dreams;
但我作为穷人,也只是我的梦想;
I have spread my dreams under your feet;
我已蔓延我的梦想,在你的脚;
Tread softly because you tread on my dreams.
胎面温柔的,因为你胎面上我的梦想.
——————William Butler Yeats威廉巴特勒叶芝
2.
全部回答
- 1楼网友:青灯有味
- 2021-02-22 15:22
我检查一下我的答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯