在线等粤语翻译

公公話，佢遇上我，其實係一件被祝福嘅事。係有安排嘅。係我係被祝福嘅一個或者佢係被祝福嘅一個。可能你一世裡邊可以搵到一個你肯去愛佢嘅人好難。咁如果搵到嘅，咁就算冇論咁情況係點，你都應該去試下。我驚我將來會後悔。

公公说，他遇上我，其实是一件被人祝福的事。是有安排的，是我是被祝福的的一个或者他是被祝福的一个。可能你一世里面可以找到一个你肯去爱他的人好难。那如果找到的话，就算无论情况是怎样的，你都应该去试一下。我怕我将来会后悔。

公公说，他遇上我，其实是一件被祝福的事。是有安排的。我是被祝福的一个或者他是被祝福的一个。可能你一辈子里可以找到一个你肯去爱他的人很难。但如果找到，就算无论情况怎样，你都应该去试一下。我怕我将来会后悔。

大概意思是这样了

公公说：“他遇上我，其实是一件被祝福的事。是我是被祝福的一个或者他是被祝福的一个。可能你一世里可以找到一个你肯去爱他的人很难。那么如果找到的话，那么就算不管情况怎么样，你都应该去试试。我害怕我将来会后悔。