问美国人吃了吗，他却给我拿来很多吃的东西，他们的思路生活习惯是怎么样的? 会怎么人认为？
答案:6 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-11 11:17
- 提问者网友：遁入空寂
- 2021-02-11 08:10
问美国人吃了吗，他却给我拿来很多吃的东西，他们的思路生活习惯是怎么样的? 会怎么人认为？
最佳答案
- 五星知识达人网友：痴妹与他
- 2021-02-11 09:25
中西方的文化差异，你问别人吃了吗？在中国为礼貌用语。
但在国外这给别人的信息理解为你要请客吃饭或传递一个你还没吃饭的信息。
所以美国人以为你是朋友，既然没有吃饭，就拿东西给你吃了。
但在国外这给别人的信息理解为你要请客吃饭或传递一个你还没吃饭的信息。
所以美国人以为你是朋友，既然没有吃饭，就拿东西给你吃了。
全部回答
- 1楼网友：妄饮晩冬酒
- 2021-02-11 12:03
国外见面谈天气，谈兴趣，所以你这么问，以为你没吃，要招待你
- 2楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-02-11 11:42
文化差异。例‘你吃了吗’这句中国人只是礼貌的问候语，无任何实质意义，但他们会觉得你问这句话的意思是你没吃或你要吃，他们理解为‘吃’。
- 3楼网友：鱼忧
- 2021-02-11 11:17
他是认为你想吃东西了
- 4楼网友：玩世
- 2021-02-11 10:44
你好！
美国人的思路是很呆板的，与我们的截然不同。也许是东西方文化的差别所在。
打字不易，采纳哦！
- 5楼网友：愁杀梦里人
- 2021-02-11 10:20
我们打招呼的方式通常是吃了吗？而人家那边的是问你好。。。文化的渊源不同，孰是孰非！
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯