关于泰坦尼克号的问题

我们要演一段泰坦尼克号中的一个大约几分钟的片段

我需要这个片段的中英文对照台词 再说说为什么这个片段好

You let goand I’m gonna have to jump in there after you###　

(On deck. Rose is crying and runs past Jack who is lying on a bench smoking. She climbs over the ship’s railings and hangs on with her back to the ship about to jump into the sea.) 　　

JACK: Don't do it! 　　

ROSE: Stay back! Don't come any closer! 　　

JACK: Come on! Just give me your hand and I'll pull you back over. 　　

ROSE: No, stay where you are! I mean it! I'll let go! 　　

JACK: No, you won't! 　　

ROSE: What do you mean, No I won't? Don't presume to tell me what I will and will not do. You don't know me. 　　

JACK: Well, you would have done it already. 　　

ROSE: You're distracting me. Go away! 　　

JACK: I can't. I'm involved now. You let go, and I'm gonna have to jump in there after you. 　　

(Jack starts taking off his shoes.) 　　

ROSE: Don't be absurd. You'd be killed. 　　

JACK: I'm a good swimmer. 　　

ROSE: The fall alone would kill you. 　　

JACK: It would hurt; I'm not saying it wouldn't. To tell you the truth, I'm a lot more concerned about that water being so cold. 　　

ROSE: How cold? 　　

JACK:Freezing. Maybe a couple of degrees over. Have you ever, uh, ever been to Wisconsin? 　　

ROSE: What? 　　

JACK:Well, they have some of the coldest winters around. I grew up there, near Chippewa Falls. I remember when I was a kid, me and my father, we went ice-fishing out on Lake Wisota. Ice-fishing is, you know, when you... 　　

ROSE: I know what ice-fishing is! 　　

JACK: Sorry. You just seemed like, you know, kind of an indoor girl. Anyway, I uh, fell through some thin ice, and I'm telling ya, water that cold, like right down there, it hits you like a thousand knives stabbing you all over your body. You can't breathe, you can't think, at least not about anything but the pain. Which is why I'm not looking forward to jumping in there after you. Like I said, I don't have a choice. I guess I'm kind of hoping that you'll come back over the railing and get me off the hook here. 　　

(He starts to take off his coat). 　　

ROSE: You're crazy! 　　

JACK: That's what everybody says, but with all due respect, miss, I'm not the one hanging off the back of a ship here. Come on! Come on, give me your hand. You don't want to do this. 　　

(She takes his hand and turns around. They are facing each other but Rose is on the other side of the railing.) 　　

JACK: Whew. I'm Jack Dawson. 　　

ROSE: I'm Rose Dewitt Buchater.

是观后感吗？

要是是观后感的话，去找网友的影评就可以了 然后在弄一段电影的片段

就OK咯