永发信息网

英语高手翻译一下这首抗日诗

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-17 00:34
英语高手翻译一下这首抗日诗
最佳答案
You arrive me here for the first time,
At that time I am big Tang,
Gain considerable fame world me strong and matchless.
You red double feet,
Out at elbow.
Truly truly and perhaps you walk into the inside of my glorious and big palace My remembering me is Qin of the time once let Xu blessing,
Lead 3,000 kid the boy is female,
Far East China Sea,
Radicate you are there.
So I affirm:
The blood which has me flows your inside of the blood vessel.
To your up the spout,
I didn't abandon.
I give you glorious dress toward take,
I prosperous Tang's all rite,
With that double of you wear the wooden clogs of now.
You thousand boon ten thousand thank,
Readily"admire depend on, admire depend on".
You hide not to live that greedy vision,
I warn oneself-
This is the house of a man with heart of a brute , the elephant is on the diagram:
Its shape elephant is a damned insect .
Do all that is humanly possible to help me to send you to return,
Still teach all rite of my peaceful times to you.
After you walk I light tone from language:
"It will also come back"-
I wait for you. When I am clear of time I waited until you.
You take Japanese dagger,
Wear me to teach Tang's dress that you do.
You say you and can not help,
Because have already driven out your a plentiful minister show behind.
I am homicidal to set fire you to fornicate ,
The house son rushes through the sea to you and go to.
Use water in East China Sea me to wash wound,
The wicked heart deathless animals-
I wait for you! The time flies my body dyes a heavy disease,
The giant of the east oneself gradually can't.
Lay siege to tore to bite my monsters in,
I saw you again:
The robber opened fight you to bite to walk Russian bear brown bear,
Monopolize my northern important position.
Insatiably greedy you the bad desire for inflating.

Eventually the arrived"nine.18"that is 1931,
The flesh and blood separates from my body,
The is to has false and full be provided for you to get rid of to ride.
The desire difficult even your insatiably greedy,


1937 July seven,
You printed to ascend iron hoof on my chest.
Lord over your that satisfied,
The heart is dripping blood me to bear firmly in mind old grudge.
Go much not righteousness you necessarily from die,
Suffer the consequences of one's own act-
You saw own wide island and Nagasaki in the mushroom cloud.
Clipped tail you to roll to return,
Still there is that noodles to be stained with full bloody medicated plaster ensign. Heel in the strong behind,
You feel again to can lean on certainly.
Stealing the machine uses finesse you to start making good,
Of a night you feel rich to get no man and can compare.
The man's natural character that don't change lets you hide homicidal sharp weapon again,
The curtain which beats for ts to receive the fraud to the people of this world.
For rich unkind you start feeling that the own home is crowded,
The island which covets me again comes up to"fish"!
Harmed to still forget a pain at you,
Paying respects to the 亡 works properly of the politicians,
Be pacifying country an absolute being agency whether you saw east English machine or not?
Humiliating of former days how can I forget?
The disease man of yesterday has already had strong body now!
The big open do I see you want where to go ?
Still think again come?
-I wait for you from generation to generation!

The kid whom the wolf livings still needs to eat meat,
The devil will also harm a person after releasing the .
The ghost is in the temple Be being worshiped,
The everyone all knows your wicked heart is deathless.
How much in the last years I was subjected to you how much bully with beguilement,
Strong in front you have the dog battle person's power again,
See medicated plaster ensign again in my home?!
I know you will also come back sooner or later,
Often look for food like the hungry wolf.
On the bullet in the hunting rifle hand of take tightly,
I wait for you from generation to generation!
-----I wait for you!!
全部回答
写的真好!
翻译了好久,太难了
You here the first time I,
At that time, I called Datang,
Wei-zhen World I incomparably strong.
Chek in your feet,
Lanlu: clothing.
Chenghuangchengkong you, I walked into the glorious Basilica Lane.

I remember when I Jiaoqin in. Xu,
Led 3000 Zhongnan virgins,
Yuandu the East China Sea,
Where your roots.
So I decided:
I have the blood flow to your veins.
For your languish,
I did not Xianqi.
I gave you Jinyichaobi,
I Tang all etiquette,
And her badly and now you wear clogs.
Qianenmoxie you,
Endless talk of "Hayi, Hayi."
You Cangbuzhu greedy eyes,
I remind ourselves --
This is a Renmianshouxin guy, as in Figure:
It's shaped like a heinous Chongyi.
Done, I will give you back,
I also teach you all the rituals on earth.
You walk softly after I Ziyu:
"It will come back" --
I am waiting for you.

When I called that time I wait until you.
Weidao your hand,
I wear the clothes you do Tang.
You said you and having no alternative,
Because after you have driven the Toyotomi Hideyoshi.
Kill you raped fire swept Krupp,
Channel Erlang you rush to the sea.
I used the East China Sea water to wash wounds,
Did not give up the beasts --
I am waiting for you!

Rirurusuo I was heavy with disease,
Oriental giant gradually不能自己.
I chew the siege among,
I see you:
Bandit Rush bite you go have widened the extent of the Russian bear,
I should be exclusive to the north.
You greedy expansion of less than evil.

Finally to the "nine. January 8," it is 1931,
I was separated from the flesh and blood,
So you drive for a puppet Manchukuo riding.
For difficult-you insatiable greed,
Crazy beast paranoia compete in the world you have naturalization.

1937 July 7.
My chest, you printed on the cruel.
Zuoweizuofu you so proud,
Changxue heart in the Bearing in mind I hate.
Justice was not you are doomed to destruction,
Ourselves --
You saw the mushroom cloud their Hiroshima and Nagasaki.
Tail and then lets you roll back,
It also face stained plaster bloody flag.

Strong with the tyrants behind,
You can feel the potential reliance.
Stolen machine you start rising to power through trickery,
Do you think that rich overnight in an unrivaled.
Do not let you change the nature of the murder and weapon caches,
Under the pretext of self-defence kept trying to harm the people of the world.
Fu, inhumane, you begin to feel that their own homes crowded,
I also wishful thinking to the island to "fishing"!
Scars still ringing in you forget the pain,
Visit the souls of politicians ah,
Do you see the Yasukuni Shrine in the Tojo?
Past humiliation How can I forget?
Yesterday, the sick man now has a stronger body!
I see your eyes wide open to going?
Want to come back?
-- I am waiting for you for generations to come!

Health wolf children still have to eat meat,
After tying the devil will release harmful.
The ghost of the temple, in the worship,
Everybody knows that you did not give up.
For many years I have been your number of abuse and deception,
- Before you have Gouzhangrenshi tyrants,
To see the plaster flag in my home? !
I know that you will come back sooner or later,
As Elang to regular feeding.
Loaded shotguns to bear it with the hands,
I am waiting for you for generations to come!
----- I am waiting for you! !
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
关于“水”的二字词语
喀什地区旅游局我想知道这个在什么地方
老公和三会幸福吗
H264DVR怎么加入云端监控
lim(t>0)(t-sint)/t³=
高分求助!快高考了,如何才能提高数学成绩?平
下列工业部门与主导区位因素的组合正确的是A.
陈慧娴夜机的歌词,谁能加上怎么读这些粤语的
新速腾280tsi相当于自然吸气多大排量?和230t
什么囗什么出的词语
沧州哪个驾下本快阿 求推荐 求推荐
I'vegotacold.It'snothingserious,__
奇骏显示机油滤芯保养还能继续开吗
牛很鲜潮汕牛肉火锅上海静安店地址在什么地方
关于珍爱生命安全第一的手抄报资料
推荐资讯
1.计算: . &...
埋坟在前,后有人在坟后盖房居住,这坟迁走是否
有一首歌是由还珠格格第一部主题曲改编的校园
男生读国际商务专业好吗
五菱荣光基本型防雾灯在哪可以买到
请问各位,《海阔天空》这首歌是不是有两个版
龙与勇士在淘/手/游上充了一次可以继
大唐电力是什么股票
试管移植后第24天开始,左侧小腹阵痛。今天第
乐嘉士铁板烧餐厅这个地址在什么地方,我要处
单选题It is _______ it was
女主是跛脚的现代言情小说
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?