翻译“谁和你去三亚游玩？”
我翻译为：Who is going to Sanya with you？
可以这么翻译吗？
有些同学说是“Who are you going with？”
我知道是对的，但是我翻译的可以吗？
关于英语语法的一个问题
答案:4 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-05-08 06:51
- 提问者网友：不要迷恋哥
- 2021-05-07 16:50
最佳答案
- 五星知识达人网友：神也偏爱
- 2021-05-07 17:13
你这种答案应该可以
两种说法强调的主语不同
老师改得仔细应该会得分
全部回答
- 1楼网友：青尢
- 2021-05-07 21:10
who is going to San Ya with you？
- 2楼网友：独钓一江月
- 2021-05-07 19:48
当然可以，而且十分适合当下应试教育
- 3楼网友：像个废品
- 2021-05-07 18:18
你那种就是不符合外国人的表达习惯娄
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯