永发信息网

石必倒掷的倒掷的意思,钟子期必得之,石必倒掷坎中这两句必的意思相同吗

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-21 19:04
石必倒掷的倒掷的意思,钟子期必得之,石必倒掷坎中这两句必的意思相同吗
最佳答案
相同
附翻译:原文:沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉.
译文:沧州南面一座寺庙靠近河岸,大门倒塌在河中,两个石兽一起沉入河底.
原文:阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣.
译文:过了十多年,和尚募集金钱重修寺庙,在河中寻找两个石兽,竟然没找到,以为它们顺流而下了.
原文:棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹.
译文:摇着几只小船,拉着铁耙,寻找了十多里没有痕迹.
原文:一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:
译文:一个讲学者在寺庙里教书,听了嘲笑说:
原文:“尔辈不能究物理.是非木杮,岂能为暴涨携之去?
译文:“你们这些人不能推究事物的道理.这不是木片,怎么能被大水带走呢?
原文:乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳.
译文:石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,埋在沙里,越沉越深.
原文:沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论.
译文:沿着河寻找它们,不也荒唐吗?”大家佩服(它)是正确的道理.
原文:一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流.
译文:一个老水手听了这话,又笑说:“凡河中落入石头,应当从上游寻找它们.
原文:盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反击之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴.
译文:石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,水冲不走石头,它的反作用力,一定在石头下面迎面冲击石前的沙子形成坑穴.
原文:渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中.
译文:越冲越深,到一半的地步,石头必定掉在坑穴里.
原文:如是再啮,石又再转.转转不已,遂反溯流逆上矣.
译文:像这样冲击,石头再转移.不停地转移,于是反而逆流而上了.
原文:求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?”
译文:到下游寻找石头,固然荒唐;在原地寻找它们,不是更荒唐吗?”
原文:如其言,果得于数里外.
译文:照他的话,果然在几里外寻到了(石兽).
原文:然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?
译文:那么天下的事,只知一方面,不知另一方面的例子很多,可以根据(一个方面的)道理就主观臆断吗?
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
聊天时回答"呵呵"是表示什么语境?
找修真一本小说
腾讯农场图面变大了怎么办
蜀门里的qq交友任务怎么做啊
电视剧中著名的句子,从电视剧中看来的五个精
韵达(高家镇便民服务站)这个地址在什么地方,
QQ三国里的古道关隘在哪啊
网络上的爱情会不会有真实的呢???????
当一个人的钱被人管得死死的怎么办?
- -。再一次的 不要脸的问问 ,谁有庚澈文 ,
从什么事物中领悟到了什么????
Q号,伸诉改密码怎么成功机率大?
什麽样的电是安全的?
高考成功后的的祝福语,求祝福高考成功的成语
怎么重装系统? 是VISTA的
推荐资讯
什么事红色旅游白色旅游
暮光之城小说系列的下载地址?
从白城到四平的客车都有几点的? 10分
V3I可以下2008版的手机QQ
成林大肉店在哪里啊,我有事要去这个地方
古城景区白果巷停车场我想知道这个在什么地方
在人的心里什么最重要?友情?亲情?爱情?
高伟烧烤龙虾这个地址在什么地方,我要处理点
与幼儿阅读有关的名言,有关爱读书的句子
小李五金电动工具地址有知道的么?有点事想过
我想养只博美狗,哪里有卖的啊?
积累有关夏天的谚语,关于夏天的谚语大全资料
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?