为什么Sydney翻译成悉尼
为什么Sydney翻译成悉尼
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-10 17:35
- 提问者网友:记得曾经
- 2021-04-10 04:40
最佳答案
- 五星知识达人网友:鸽屿
- 2021-04-10 06:03
您好!
我来回答你的问题:为什么Sydney翻译成悉尼?
这是一个具有挑战性的提问,因为在澳洲有一个城市,当地人用当地的英语称它:Sydney(读音接近:悉尼)
如在中国人们也叫它:Sydney,估计很都人都不东,也记不住这个词,因此,中国人就按音译的方式把Sydney翻译成汉语的“悉尼”.
希望我的解释能令你满意.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯