永发信息网

需要汉译英,厉害的朋友帮下忙

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-07-30 17:58

有一段话要做QQ签名用,麻烦给翻译下:

听人说:“雪融化后便是春天。”——日升月沉,我许给自己一个未来。

要求:不能翻译的太过死板,最好押韵,谢谢!

最佳答案
"Is the spring after the snow melts." - Sunrise On Shen, I promised to himself a future
全部回答
Hear people say: "the snow melts is spring." -- - month to sink, I give myself a future.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
北大青鸟好吗
魔獸戰役玩時,是否可以將情節去掉?
上有水(雨)下有木的字有哪些?
蓝山县永州新楠市烧烤这个地址在什么地方,我
急需一篇计算机毕业论文~!急急急
和一群老外在一坐电梯里,他们大眼瞪小眼的看
怎么搞好和老板的关系呀
佳能S5 IS 长焦数码相机好不好啊
DNF 福建二区 装备价格询问。
怎么样才能当兵呢?我是个女孩子、想当兵了
埃开头的诗句,每一行分别以段,文,斌,我,爱,你
卧龙区南阳美味坊地址在哪里啊
是不是越长大越孤单,自己只能独自面对一切的
李准基个人资料
请问怎样才能训练狗狗在指定的地方大小便
推荐资讯
板报怎样设计
广州武汉深圳哪个城市大?
- -。寻颜色
去哪里下载‘败犬女王;连续剧比较快?
电脑电池为什么不显示,请问,我的电脑为什么
鼎城区常德光华装饰材料在哪里啊,我有事要去
木兰县哈尔滨麻香婆纯手工漏制酸辣粉地址在哪
求水儿写的校园怪谈(封灵师传奇)TXT下载地
我爱你你爱他 这三角恋没解法(它的歌名)
谁有QQ申请器求一个
雨花区长沙湖南省第二人民医院医疗4区这个地
针灸可以解决血管不通吗
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?