《诗经,汉广》翘翘错薪,言刈其楚。为什么解释成对心上人的追求?
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-04 11:49
- 提问者网友:兔牙战士
- 2021-04-03 12:54
《诗经,汉广》翘翘错薪,言刈其楚。为什么解释成对心上人的追求?
最佳答案
- 五星知识达人网友:归鹤鸣
- 2021-04-03 13:20
早奈:你好。
《诗经 周南 汉广》第二章:
翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。汉之广矣,不可泳思;
江之永矣,不可方思。
译文:丛丛杂树一颗高,砍树要砍荆树条。有朝那人来嫁我,先把马儿喂喂饱。好比汉水宽又宽,游过难似上青天。好比江水长又长,要想绕过是枉然。
前两句是起兴之句,传神地暗示了作为抒情主人公的青年樵夫,伐木刈薪的劳动过程。
你指出前两句解释成对心上人的追求。你所指的人,可能有他的看法。不必介意。记住:我理解我的,他说他的。我不用为他负责。追问书上说,翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。描写的是樵夫对女子嫁过来的幻想。喂饱马,是为了让马有力气,载女子稳当,那么展现樵夫的劳动过程,是为了向那姑娘表明,我是一个勤劳的人?也就是说,翘翘错薪,言刈其楚,这句话的目的是什么?追答早奈:你好。
①,起兴。《诗经》的写作手法有:赋、比、兴。这里就是由“翘翘错薪”起兴。
②,由砍柴,证明作者的身份:樵夫。
《诗经 周南 汉广》第二章:
翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。汉之广矣,不可泳思;
江之永矣,不可方思。
译文:丛丛杂树一颗高,砍树要砍荆树条。有朝那人来嫁我,先把马儿喂喂饱。好比汉水宽又宽,游过难似上青天。好比江水长又长,要想绕过是枉然。
前两句是起兴之句,传神地暗示了作为抒情主人公的青年樵夫,伐木刈薪的劳动过程。
你指出前两句解释成对心上人的追求。你所指的人,可能有他的看法。不必介意。记住:我理解我的,他说他的。我不用为他负责。追问书上说,翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。描写的是樵夫对女子嫁过来的幻想。喂饱马,是为了让马有力气,载女子稳当,那么展现樵夫的劳动过程,是为了向那姑娘表明,我是一个勤劳的人?也就是说,翘翘错薪,言刈其楚,这句话的目的是什么?追答早奈:你好。
①,起兴。《诗经》的写作手法有:赋、比、兴。这里就是由“翘翘错薪”起兴。
②,由砍柴,证明作者的身份:樵夫。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯