永发信息网

田间书的翻译谁有?

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-08 02:30
第一句是:大慈山之阳,有拱木,上有儿鹊各巢而生子者。其一母为......到何以人而不如鸟?【只要翻译,如回复在www.baidu.com之类的不算。
最佳答案
《义鹊》大慈山之阳,有拱木,上有二鹊,各巢而生子。其母一为鸷鸟所搏。二子失母,其鸣啁啁,其一方哺子,见而怜之,赴而救之。即衔至一处哺之,若其子然。 噫!鹊,禽属也,非有人性也,乃能义如此,何以人而不如鸟乎? 大慈山的北面,有一棵拱形的树,树上有两只鸟,各自筑巢生子。2只鸟中的一只鸟妈妈被鸷鸟抓住杀害。2只小鸟失去了母亲,他们的叫声凄厉,另一只鸟妈妈看见2只小鸟没妈妈就觉得他们很可怜,在鸷鸟的嘴下救下了2只小鸟。随即把小鸟用嘴叼到自己的鸟巢,像对待他的孩子一样抚养他们。唉!鸟,是动物的一种,没有人性,还能够这么讲义气,为什么人比不上鸟呢?? 我自己翻的,可能用词方面欠妥,你可以自己改一下,意思大概就这样了
全部回答
译文:我曾经独自漫步过溪流,(看见)有两位老人分别坐在(一块)石头的两旁钓鱼,其中甲得到的鱼特多,并且很轻易就钓到。乙一天都没有收获。(乙)就扔下钓竿问甲道:“鱼饵相同,钓鱼的溪流也相同,为什么差别这么大呢?”甲说:“我开始下钩的时候,心中想到的是我自己而不是鱼,眼睛不眨,神色不变,鱼忘了(坐这的是)我,所以容易上钩了,您(一心)想到的是鱼,神态(总是)变鱼(自然)就逃离啊,哪里还会有收获呢!”乙按照他教的做,一连钓到几条鱼。道理:告诉我们勿好高骛远,脚踏实地必有成。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
从长沙骑摩托车到西藏大概多久和多少有钱?
安国家规定夫妻结婚时的彩礼最多拿多少?
汉川邮政局(回龙支局)地址在哪,我要去那里办
安布龟怎么养
感冒早餐吃什么好
在三分线外向内扔一球,无人接触而弹地入框球
中国邮政(二河邮政支局)地址有知道的么?有点
申通快递(校军街店)地址在哪,我要去那里办事
株洲爱弥儿国际幼稚园没有视频监控软件
农信社网银错误码:ebpb0031什么意思
京邦物流地址在什么地方,想过去办事
经络系统中,具有维持人体正常运动功能的是A.
本田crv里程表不现示
马口中通地址在什么地方,想过去办事
后的水妍系列配什么精华好?是配水妍精华好还
推荐资讯
金日通讯地址在哪,我要去那里办事
上古卷轴宁洛实验室怎么换新的动画包
还有什么现象就知道了天要下雨了
你好 我想问下通过终端号和商户号可以查到所
依之尚内衣专卖地址在哪,我要去那里办事
米朵地址有知道的么?有点事想过去
杭州东站到黄山几点的车
莆田川田驾校坑爹版大集合
奥迪为什么跑的越快底盘越低
武冈市文化广电新闻出版局地址有知道的么?有
投资主办人不予通过年检的情形有( )。Ⅰ.不符
替代品的威胁不包括()。A.转化成本B.替代品
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?