翻譯這句英語
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-27 16:49
- 提问者网友：愿为果
- 2021-04-27 07:22
Life is like a box of chocolates，you never know you're gonn a get。
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻熟杀无赦
- 2021-04-27 08:20
《阿甘正传》里的经典台词。
直译：生活就像巧克力，你永远都无法知道你拿到的是什么口味的。
意思是说，生活中，你会遇到各种事情，悲伤的，喜悦的......你无法预测，但你必须勇敢面对。
因为，在外国的chocolates 有许多口味，在吃之前你是不知道它的味道的。。
直译：生活就像巧克力，你永远都无法知道你拿到的是什么口味的。
意思是说，生活中，你会遇到各种事情，悲伤的，喜悦的......你无法预测，但你必须勇敢面对。
因为，在外国的chocolates 有许多口味，在吃之前你是不知道它的味道的。。
全部回答
- 1楼网友：西风乍起
- 2021-04-27 08:54
生活就像一盒巧克力，你决不会知道是否能得到。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯