帮我用英语翻译句子
- 提问者网友:欲劫无渡
- 2021-04-30 02:06
- 五星知识达人网友:独钓一江月
- 2021-04-30 03:22
The woman live beside is a doctor 。
I 'm flying to Kunming which is warm at this season。
- 1楼网友:鱼芗
- 2021-04-30 07:25
呃...个人认为我的翻译更准确些...... = =
1.住在隔壁的妇女是医生。
The woman living next door is a doctor. (后置定语,living next door修饰woman)
The woman who lives next door is a doctor. (定语从句,由who引导)
2.我要飞往昆明,在这个季节那里很暖和。I am going to fly to Kunming, a warm place in this season. (同位语,Kunming=place)
I am going to fly to Kunming, which is a warm place in this season. (定语从句,由which引导)
(第二句句子中,be going to 可以替换为 will, be about to, would like to...等等)
我写的绝对细致了哦~ 句子结构都标出来了...肯定没有语法问题的。
- 2楼网友:西风乍起
- 2021-04-30 06:20
1、The women who lived next door was a doctor.
2、I would like to fly to Kunming, cause there is very warm in this season.
- 3楼网友:猎心人
- 2021-04-30 05:36
1.住在隔壁的妇女是医生。
Lives in the next door woman is doctor . 2.我要飞往昆明,在这个季节那里很暖和。
I must fly to Kunming, is very warm in this season there .
- 4楼网友:大漠
- 2021-04-30 04:00
1. To live next door to women was a doctor. '
2. I want to fly to Kunming, in this season there is very warm.
- 5楼网友:逃夭
- 2021-04-30 03:46
The woman live beside is a doctor
I 'm flying to Kunming which is warm at this season