我要世界名著书名的中英文互译

我要世界名著书名的中英文互译

世界名著《简爱》情节简介5中7英文6对照：一个晚上，简是那种尖叫声惊醒她听过的。她打开房门，看到滚滚浓烟从罗切斯特的房间。他的床着火，罗切斯特被简爱及时唤醒。他拒绝让她叫醒家，告诉她火可能是由恩典普尔，谁有阵发性的疯病。其余仆人告诉火灾意外造成的蜡烛下降。简，遥感，她的雇主是从痛苦的后果，一些神秘的过去的罪孽，给他她所有的同情，并逐渐发现自己爱上他。但她希望遇到挫折，当罗切斯特开始去邻里参加聚会，他向漂亮轻浮的布兰奇英格拉姆，在一次聚会上。给罗切斯特的桑菲尔德庄园的贵族，布兰奇和她的朋友们献殷勤对待简。爱感到她永远无法与这些势利。皮特，而优雅的人。这个房子是宾客下榻在桑菲尔德，罗切斯特接待了一名神秘的caller-a麦森先生从西印度群岛。那天晚上，简听见扭打呼救的房间就在她的上面。罗切斯特止息家用报警但私下里要求简帮助护士麦森先生是谁出血和无意识的黎明之前，受伤。男人偷走从房子。不久的一天，简是享受仲夏黄昏美景在果园罗切斯特。是在她和她he-is均方根。不久即将结婚。简，悲惨，假设他打算娶布兰奇英格拉姆公司。她含泪问他怎能指望她继续留在桑菲尔德的情况下。罗切斯特吻了她，告诉她他想娶的就是她。简的兴奋开心结婚前一天晚上当她苏醒的中断，惊恐地看见一个陌生的，丑陋的女人在试穿婚纱，然后将它撕成碎片。罗切斯特安慰她说这只是一个噩梦，但在早晨简发现了被撕破的婚纱碎片。在婚礼服务中断了他溜进教堂宣布这桩婚姻不合法，因为罗切斯特还有一个活着的妻子。最终被迫吐露真情，罗切斯特简禁室在第三楼，简看见一个可怕的生物，匍匐爬行在她的疯狂。它是她袭击了石匠破简的婚纱。罗切斯特解释说，这种生物是石匠的妹妹贝尔塔他被骗结婚十五年前在牙买加谁。来自家庭的疯子，他的婚姻生活已经退化。一个十足的地狱，与疯狂的罗切斯特太太被锁和钥匙在照顾恩普尔。简充满同情愤世嫉俗的罗切斯特。不过，她意识到她必须离开。同时只带一点点钱，她四处中部荒野，徒然地试图接近就业。饥饿，她终于与调养牧师名叫约翰和他的姐妹，玛丽和戴安娜。埃利奥特改名为简，她找到了工作作为乡村女教师和试图忘记她看似无望的爱罗切斯特。有一天，河流获悉简的一个叔叔约翰，爱，最近在马德岛去世，给简留下了30，000磅。简坚持分享这份遗产与河流和他的姐妹。律师发现，其实是她的表兄妹。圣。约翰河请求简做他的妻子，与他同去印度，他打算了。传教士。尽管他并不爱她，但他觉得她会做一个好助理在他的使命。而简在考虑这一请求时，她有一个梦想，罗切斯特在呼唤她。在附近未能找到他第二天早上，她回到桑菲尔德庄园，她震惊地发现庄园的内部被火焚毁，完全在废墟中。。当地酒店查询时，她发现罗切斯特夫人一夜成功纵火烧房子。罗切斯特设法把仆人带到安全和随后又返回到燃烧的屋子抢救他的妻子。她躲避他，居然爬上了屋顶，并被杀死在掉到地上罗切斯特几乎成功。滚出去的房子燃烧自己。燃烧着的楼梯了，使他和一只胳膊严重砸伤，不得不截肢。罗切斯特现在生活在郁闷而又孤独的芬丁附近的庄园。简急忙前去看望他。她欣喜若狂。他想，罗切斯特问她。他的妻子。她愉快地接受了，他们结婚了。他们很快便有了孩子。两年以后，罗切斯特恢复了一只眼睛的视力。

格林童话：Grimm's Fairy Tales 简爱：Jane Eyre 美妇人：The Lovely Lady 小王子：The Little Prince 卡门：Carmen 一个陌生女人的来信：Letter from an Unknown Woman 野性的呼唤：The Call of the Wild 摘自：爱洋葱