白蛇传（新白娘子传奇）故事概要 英文版

白蛇传（新白娘子传奇）故事概要 英文版

The Lenged of White Snake
The lenged of white snake is a love story between a white snake and a man named Xv xian . Bai su zhen , the white snake, had been lived on earth for thousands of years and she had practiced herself during the years and master a lot of magic.One day she was going to be an immortal , but she still remembered a man who saved her five hunderd year ago and she wanted to repay an obligation . finally she found the man whose previous life saved her and that man is xvxian at the broken bridge of west lake . they together overcame a lot of difficulties and had a boy , but after the boy was born bainiangzi was controled in the Fall of pagoda by a monk named Fahai on behalf of subdued demons . At last the boy win the first place in the national examination and he saved her mother baisuzhen . At last baisuzhen and her husband xvxian became the immortal together .
昨天看完职来职往那个人没能描述出，所以我自己写了片英文版的希望能够帮助更多的人了解这个故事，有错误还请大家指出。

The legend of white snake is a beautiful and moving folktale. It tells how the fairy maiden bai suzhen struggles against the rascally monk fa hai, the representative of the reactionary feudal forces, in her pursuit for freedoms and happiness, reflecting the sharp conflict between the common people and feudal ruling classes. In this story we see the people's yearning for freedom and their ever-defiant stand against the oppressive forces of feudalism. 　　The story has evolved over a period of about hundreds of years. Textual research indicates that it first appeared in the song dynasty(960-1279)story-tellers' prompt book the legend of the three tower by the west lake. In the ming dynasty(1368-1644)it appeared under the title madam bai crushed under thunder pagoda in the story collection Jingshi Tongyan. In the early Qing Dynasty(1644-1911)it was the theme of the operas, the legend of thunder pagoda, and then Later it is a theme in the tanci(a form of storytelling to the accompaniment of stringed instruments)repertoire, under the title the righteous witch, and others.

The Lenged of White Snake
The lenged of white snake is a love story between a white snake and a man named Xv xian . Bai su zhen , the white snake, had been lived on earth for thousands of years and she had practiced herself during the years and master a lot of magic.One day she was going to be an immortal , but she still remembered a man who saved her five hunderd year ago and she wanted to repay an obligation . finally she found the man whose previous life saved her and that man is xvxian at the broken bridge of west lake . they together overcame a lot of difficulties and had a boy , but after the boy was born bainiangzi was controled in the Fall of pagoda by a monk named Fahai on behalf of subdued demons . At last the boy win the first place in the national examination and he saved her mother baisuzhen . At last baisuzhen and her husband xvxian became the immortal together .