永发信息网

爱岗敬业文言语录,文言文,曾子之妻之市……全文翻译!!!

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-08-25 03:56
爱岗敬业文言语录,文言文,曾子之妻之市……全文翻译!!!
最佳答案
原文
曾子之妻之市①,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为女杀彘(zhì)②。”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特④与婴儿戏耳⑤。”曾子曰:“婴儿非与戏也⑥。婴儿非有智也,待父母而学者也⑦,听父母之教。今子欺之⑧,是教子欺也。母欺子,子而不信其母⑨,非所以成教也⑩。”遂烹彘⑾。   (选自《韩非子·外储说左上》)
译文
曾子的夫人到集市上去赶集,他的儿子哭着也要跟着去。他的母亲对他说:“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃。”她刚从集市上回来,就看见曾子要捉小猪去杀。她就劝止说:“我只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说:“妻子,这可不能开玩笑啊!小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导。现在你欺骗他,这就是教孩子骗人啊!母亲欺骗儿子,儿子就不再相信自己的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。”于是把猪杀了,煮后吃了。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
怎么去打动一个倔强、故作坚强、不相信别人、
做什么可以让自己不感到那么心不在焉呢,那么
最近好听的歌 ?
邵东县邵阳东鹏瓷砖在什么地方啊,我要过去处
儿童诗歌海上的风,席慕容散文摘抄100句
索爱w20好还是w595c好
帮忙给超市起个名字,万分感谢!
请人吃饭怎么样点好一桌菜?
宜都市宜昌泰国香米糕哪位知道具体地址啊
准考证丢失,大学报名会受影响么?麻烦不?
谁知道什么键盘变速速度比较快!
谁知道头发染过后怎么保养
石峰区株洲安妮公主意大利风味冰淇淋(职教城
请问我这个加点还能做转做法区吗? 我25级驱魔
请问商务本本:联想V460怎么样
推荐资讯
所以都承诺、都是假的、对吧?
9449426464734 求大神解答这一组数字代表什么
卢氏县三门峡幸福树电器(西大街)地址在哪里啊
福泰欣老北京布鞋店在哪里啊,我有事要去这个
劲舞团的道具MSN 没到期就没了太黑了吧?
深圳坂田国惠康坐什么车可以到罗湖水库新村?
上蔡县驻马店全友家居崇礼专卖在哪里啊,我有
英语翻译你写的字很漂亮
尼康L110,富士S2600,富士S2900和柯达Z981
本科文献综述怎么写,文献综述和开题报告 英文
中国节能门窗十大品牌有没有了解的说说?性价
我家客厅与餐厅颜色如何过渡?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?