故宫是Palace Museum 还是 The Forbidden City?为什么说TFC（简称）也是故宫,TFC不是

答案:2 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-01-02 05:20

提问者网友：凉末
2021-01-01 23:27

故宫是Palace Museum 还是 The Forbidden City?为什么说TFC（简称）也是故宫,TFC不是紫禁城吗?
记得历史老师好像说过跟布局有关的.

最佳答案

五星知识达人网友：轻雾山林
2021-01-02 00:19

都可以紫禁城和故宫就是一回事一个地方
取名的原因不同故宫是旧时的皇宫的意思.
紫禁城来源于两个方面：1 古人认为天的中心为紫薇星,天帝居住的地方叫紫薇宫.所以皇帝自称天子,把自己居住的地方也叫紫微宫；2 皇宫为禁地,无皇帝允许,任何人禁止入内所以结合这两个意思就有了紫禁城的说法.
从英语的角度说故宫的译为Palace Museum,准确说是故宫博物院的翻译.紫禁城为The Forbidden City或The Purple Forbidden City .两者使用更多的是The Forbidden City 但故宫官网和门票多用Palace Museum

全部回答

1楼网友：酒者煙囻
2021-01-02 01:14

这个答案应该是对的

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！