遣悲怀 元稹一诗中首联用了何种手法,有何作用
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-15 03:47
- 提问者网友:我一贱你就笑
- 2021-03-14 03:08
遣悲怀 元稹一诗中首联用了何种手法,有何作用
最佳答案
- 五星知识达人网友:纵马山川剑自提
- 2021-03-14 04:29
1、《遣悲怀》首联的手法:引用典故。
2、《遣悲怀》首联的作用:以东晋宰相谢安最宠爱的侄女谢道韫借指韦氏,以战国时齐国的贫士黔娄自喻,其中含有对方屈身下嫁的意思。“百事乖”,任何事都不顺遂,这是对韦氏婚后七年间艰苦生活的简括,用以领起中间四句。
3、《遣悲怀》
谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。
顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。
野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。
今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。
4、译文:
她如谢公最偏爱的小女儿,嫁给我这贫士百事不顺心。
见我无衣衫到处翻箱倒柜,求她买酒就拔下头上金钗。
野蔬豆叶充饥她吃得甘美,靠古槐落叶当柴也无怨言。
今天我的俸钱已超过十万,只能为你办祭品烧些纸财。
2、《遣悲怀》首联的作用:以东晋宰相谢安最宠爱的侄女谢道韫借指韦氏,以战国时齐国的贫士黔娄自喻,其中含有对方屈身下嫁的意思。“百事乖”,任何事都不顺遂,这是对韦氏婚后七年间艰苦生活的简括,用以领起中间四句。
3、《遣悲怀》
谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。
顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。
野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。
今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。
4、译文:
她如谢公最偏爱的小女儿,嫁给我这贫士百事不顺心。
见我无衣衫到处翻箱倒柜,求她买酒就拔下头上金钗。
野蔬豆叶充饥她吃得甘美,靠古槐落叶当柴也无怨言。
今天我的俸钱已超过十万,只能为你办祭品烧些纸财。
全部回答
- 1楼网友:慢性怪人
- 2021-03-14 05:51
手法:用典。
作用:首联两句以典故作比,把爱妻比作东晋宰相谢安最爱怜的小侄女谢道韫,赞美妻子聪明贤惠的才德;把自己比作春秋时期齐国的贫寒士人黔娄,表明贤德的妻子嫁给“我”太委屈了,由于“我”的贫穷,日子过得很不顺当,让妻子跟着“我”吃苦受穷,表达“我”的愧疚之情。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯