汉书 萧何曹参传 译文

汉书 萧何曹参传 译文

试译之：

萧相国名萧何，沛县丰邑人。他通晓刑法律令的才能无人可比，所以就做了主吏掾。
高祖刘邦还是平民的时候，萧何曾多次靠着自己身为官吏的职权，保护高祖。高祖做了亭长，萧何常常帮助他。高祖以官吏的身份去咸阳服劳役，其他官吏都奉送给他三百钱，萧何却单独奉送给他五百钱。
秦朝派往郡里巡视的御史征调萧何帮助办事，萧何常常把事情办得井井有条。萧何于是担任了泗水郡的卒吏，在官吏政绩的考评中，名列第一。秦朝御史想入朝进言征调萧何，萧何坚决辞谢，才没有征走。...（忙了，顾不得译了）

。。。

萧相国名萧何，沛县丰邑人。他通晓刑法律令的才能无人可比，所以就做了主吏掾。
高祖刘邦还是平民的时候，萧何曾多次靠着自己身为官吏的职权，保护高祖。高祖做了亭长，萧何常常帮助他。高祖以官吏的身份去咸阳服劳役，其他官吏都奉送给他三百钱，萧何却单独奉送给他五百钱。
秦朝派往郡里巡视的御史征调萧何帮助办事，萧何常常把事情办得井井有条。萧何于是担任了泗水郡的卒吏，在官吏政绩的考评中，名列第一。秦朝御史想入朝进言征调萧何，萧何坚决辞谢，才没有征走