「行きます」和「行ってきます」有什麼不同？
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-26 04:48
- 提问者网友：玫瑰园
- 2021-03-25 08:10
「行きます」和「行ってきます」有什麼不同？
最佳答案
- 五星知识达人网友：摆渡翁
- 2021-03-25 09:12
行きます 就是一个动作，表示“我去了”
例：学校に行きます（去学校）
行ってきます=行ってくる 的意思是“去了之后，还会回来”
例：学校に行ってきます（我去去学校，（稍后就回来））
所以为什么日本人出门的时候说的是行ってきます，意思就是“我去去就回”
这家出去之后当然是要回来的啦。。。
例：学校に行きます（去学校）
行ってきます=行ってくる 的意思是“去了之后，还会回来”
例：学校に行ってきます（我去去学校，（稍后就回来））
所以为什么日本人出门的时候说的是行ってきます，意思就是“我去去就回”
这家出去之后当然是要回来的啦。。。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯