法语请大虾翻译，感谢！

法语请大虾翻译，感谢！

请注明高中毕业文凭类型(baccalauréat général普通高中文凭, baccalauréat technologique技术高中, baccalauréat professionnel职业高中，不要和国内的相等同),
获得年份,
专业(相当于分科）(Le baccalauréat économique et social(ES),社会经济方向，Le baccalauréat littéraire(L)，文学方向，Le baccalauréat scientifique (S),科学学科方向）
以及所就读的教育机构的名称和地址。追问请问获得年份，我应该怎样写——l'annee 2000?或者 en 2000？en juillet 2003? 或者？
感谢！追答就直接写2000

翻译如下：
“请明确高考（情况），取得成绩年份（即高考年），科目选择（即文科还是理科）以及经常到访的机构的名称和地址。”
希望对你有帮助！