永发信息网

帮我翻译一下这篇短文

答案:1  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-04-30 12:24
To me March 28th was a lucky day. It was on that particular evening that I found myself at central stage, in the spotlight. Winning the 21st Century·Ericsson Cup Seventh National English Speaking Competition is a memory that I shall treasure and one that will surely stay.


More important than winning the Cup is the friendship that has been established and developed among the contestants, and the chance to communicate offstage in addition to competing onstage. Also the competition helps boost public speaking in China, a skill hitherto undervalued.

For me, though, the competition is a more personal experience. Habitually shy, I had been reluctant to take part in any such activities. Encouraged by my friends, however, I made a last-minute decision to give it a try. In the course of preparation I somehow rediscovered myself, a truer me.

I found that, after all, I like communicating with other people; that exchanging views can be so much fun—and so much rewarding, both emotionally and intellectually; that public speaking is most effective when you are least guarded; and that it is essential to success in every walk of life.
最佳答案
3月28日对我来说是一个幸运的日子。正是在这个特殊的夜晚,我发现自己在中心舞台在聚光灯下。赢得21世纪·爱立信杯第七届全国英语演讲比赛是一种记忆,我会珍惜,另一个肯定会留下。


超过赢得世界杯重要的是,已经建立,各参赛者发展了友谊,并有机会沟通,除了台上台下的竞争。也有利于增强竞争在中国公开演讲,至今被低估的技能。

对我来说,虽然,竞争是更个人的经验。习惯性地害羞,我一直不愿意采取任何这类活动的一部分。鼓励我的朋友,但是,我在最后一刻决定尝试一下。在编写过程中我又找回自己,一个真实我。

我发现,毕竟,我喜欢与人沟通,交换意见,认为可以如此有趣,和这么多的奖励,不论是在情感和理智;公众来说是最有效的当你至少守卫,并认为有必要成功在各行各业。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
牛奶男孩巴氏鲜奶行温江店我想知道这个在什么
你是怎么减得肥呀
pack 是什么意思?
from area to area的意思!?
天成食杂店地址在什么地方,想过去办事
seoul, 是super junior 的最新MV、这首歌的中
为什么莪买彩票不中五百万?
昨晚做了一个梦,梦到梦里的那个男主角是我男
积液能否自动吸收?
什么星座最温柔?
基金怎么算收益,混合型基金怎么算收益
蜘蛛“洞的另一边”任务为什么打全图都过不了
英语填空题:
贺衄今年多少岁了?
李弘基的<依然>的中文歌词
推荐资讯
是不是爱得有几深、就伤得有几深啊???
我桌面上的图标打不开
NOKIA N97,N900,MOTO里程碑哪个好?
宝马车X6现在是多少人民币?
DNF元素带杀戮守护之镯有用没?
再江苏办户口要多少钱
请问这是怎么回事呢,刚买来的新锅在使用之前
这个图片里面的人是
广德县查交通违章电话号码多少
为什么电脑系统每次用还原精灵还原了 麦和音
炫舞个性签名里小房子形状图形符号谁有啊~~~
玉雅轩饭店地址在什么地方,想过去办事
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?