回看芳笺诺，青鸾正归来 什么意思啊？？拜托各位了 3Q

回看芳笺诺，青鸾正归来 什么意思啊？？拜托各位了 3Q

凤凰台 昔觅良人子，筑我凤凰台； 流云飞浅过，无处觅尘埃； 棋残本无计，书尽但非才； 裙乱红袖舞，步醉意阑珊； 朝朝拭冰露，暮暮水清寒； 惟恐此生老，无得见珠玳； 谁知复春度，妆成明月栽； 回看芳笺诺，青鸾正归来。 再一次看一眼沁着芳香的纸上所写的许诺，那传递感情的青鸟正在往这里赶来。 笺：信纸，稿纸。诺：许诺。青鸾：青色的鸾。鸾，一种鸟。回：在次，从新。

回看芳笺诺，青鸾正归来 笺：信纸，稿纸。 诺：许诺。 青鸾：青色的鸾。鸾，一种鸟。 回：在次，从新。 翻译： 再看一眼沁着芳香的纸上所写的许诺， 只盼着青色的鸾正在归来。