永发信息网

翻译卢潜,范阳人也。容貌瑰伟,善言谈,少有成人至尚。

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-11-14 16:31
翻译卢潜,范阳人也。容貌瑰伟,善言谈,少有成人至尚。
最佳答案
原文:
  卢潜,范阳涿人也。容貌瑰伟,善言谈,少有成人志尚。世宗引为大将军西阁祭酒,转中外府中兵参军,机事强济,为世宗所知,言其终可大用。王思政见获于颍川,世宗重其才识。潜曾白世宗云:"思政不能死节,何足可重!"世宗谓左右曰:"我有卢潜,便是更得一王思政。"天保初,除中书舍人,以奏事忤旨免。寻除左民郎中,坐讥议《魏书》,与王松年、李庶等俱被禁止。会清河王岳将救江陵,特赦潜以为岳行台郎。还,迁中书侍郎,寻迁黄门侍郎。黄门郑子默奏言,潜从清河王南讨,清河王令潜说梁将侯瑱,大纳赂遗,还不奏闻。显祖杖潜一百,仍截其须,左迁魏尹丞。

  肃宗作相,以潜为扬州道行台左丞。先是梁将王琳为陈兵所败,拥其主萧庄归寿阳,朝廷以琳为扬州刺史,潜与琳为南讨经略。琳部曲义故多在扬州,与陈寇邻接。潜辑谐内外,甚得边俗之和。陈秦、谯二州刺史王奉国、合州刺史周令珍前后入寇,潜辄破平之,以功加散骑常侍。王琳锐意图南,潜以为时事未可。属陈遣移书至寿阳,请与国家和好。潜为奏闻,仍上启且愿息兵。依所请。由是与琳有隙,更相表列。世祖追琳入京,除潜扬州刺史,领行台尚书。

译文:
  卢潜,范阳涿县人。卢潜长得魁梧俊美,擅长言辞,小时候就有大人的志向。世宗引荐他为大将军西阁祭酒,改任中外府中兵参军,精明干练非常得力,深得世宗信任,认为他终究可以担当大任。王思政在颍川被捉获,世宗很看重他的才能。卢潜曾劝说世宗:“王思政不能以死殉节,有什么值得看重呢!”世宗对左右说:“我有了卢潜,等于又得了一个王思政。”天保初年,任中书舍人,因为奏事触犯了皇上的旨意被免官。不久又任左民郎中,由于议论指责《魏书》,和王松年、李庶等人一起被拘禁。当时清河王高岳准备救援江陵,特地赦免了卢潜并任命为高岳行台郎。回来后,升任中书侍郎,不久又改任黄门侍郎。黄门郑子默向皇上告发说,卢潜跟着清河王高岳讨伐南方时,命他去游说梁将侯瑱,收受了梁的贿赂,回来时也不向皇上报告。显祖将卢潜杖责一百,截断胡须,贬为魏尹丞。
  肃宗任丞相时,任命卢潜为扬州道行台左丞。早先梁将王琳被陈兵打败,拥戴皇帝萧庄归顺寿阳(北齐),朝廷任命王琳为扬州刺史,令卢潜和王琳为南讨经略。王琳部下的亲朋故旧很多都在扬州,和陈接壤。卢潜安抚内外,实现了边境风俗的和谐。陈朝秦州、谯州刺史王奉国,合州刺史周令珍先后入侵,都被卢潜击退,因战功加散骑常侍。王琳决心进攻南方,卢潜认为时机还不成熟。陈朝派人到寿阳送信,请求和北齐通好。卢潜替他奏明朝廷,说对方愿意休兵罢战,皇上答应了这一请求。因此和王琳产生了矛盾,互相上表攻击。世祖令王琳入京,任卢潜为扬州刺史,兼任行台尚书。追问请问您这是怎么翻译的?有什么专门的网站吗
全部回答
这是滚动AB卷吧?我的在卷十~正在写
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
2017年的杨子轩张啥样
邓州市地图大公园离新风市场多远?
今晚广州火车站回到珠海11点左右拼车2人
有多个小结节,吞咽正常,是晚期吗
散户如何从炒原油中走向成功
鞍山市铁西区九道街283甲离老电大多远
小辣椒LA-I二代wifi信号弱求救啊!
来例假时候和对象啪啪了 会怎么样
现在市场上什么大米好吃
罗桥街道社区居委地址有知道的么?有点事想过
漳州假装在韩国价格贵吗
停车场(胜利路)(解放西路448号附近停车场)怎
迪薇雅团队好吗?靠谱吗?
描写校园里的香樟树分春夏秋冬四个季节的作文
湿度表上显示H1是什么意思
推荐资讯
怎么做清蒸扁鱼最好吃
好迪家私生活馆怎么去啊,有知道地址的么
两人合伙投资网络加盟店,加盟费6800元,出50
顶管混凝土注浆压力及注入材料量
求类似女扮男装坐江山的小说
订婚庆酒店时要注意什么?
皇明塑业地址有知道的么?有点事想过去!
怎么加盟北京成龙华天早餐餐饮有限公司
android开关wifi为什么都要采用isWifiEnabled
cuccl 手表大概多钱?
卧室可以用推拉门吗?
金凤凰布艺家纺地址有知道的么?有点事想过去
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?