永发信息网

请翻译《孟母教子》 开头是“孟子幼时,其舍近墓”的那篇

答案:3  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-11-22 23:55
请翻译《孟母教子》 开头是“孟子幼时,其舍近墓”的那篇
最佳答案
孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:“此非吾所以处子也。”遂迁居市旁;孟子又嬉为贾人炫卖之事。母曰:“此又非吾所以处子也。”复徙居学宫之旁;孟子乃嬉为设俎豆揖让尽退之事,其母曰:“此可以处吾子矣。”遂居焉。

孟子小时候家离墓地很近,常常玩办理丧事的游戏,他母亲说:“这不是我可以用来安置儿子的地方。”于是搬迁到集市旁边,孟子又做学商人卖东西的游戏。他母亲说:“这也不是我可以用来安顿儿子的地方。”又搬家到学堂旁边。于是,孟子就又做些拱让食物的礼仪的游戏,他母亲说:“这里可以用来安顿我的儿子。”他们就在那里住了下来。
全部回答
有一次,他们住在墓地旁边。孟子就和邻居的小孩一起学着大人跪拜、哭嚎的样子,玩起办理丧事的游戏。孟子的妈妈看到了,就皱起眉头:“不行!我不能让我的孩子住在这里了!”孟子的妈妈就带着孟子搬到市集,靠近杀猪宰羊的地方去住。到了市集,孟子又和邻居的小孩,学起商人做生意和屠宰猪羊的事。孟子的妈妈知道了,又皱皱眉头:“这个地方也不适合我的孩子居住!”于是,他们又搬家了。这一次,他们搬到了学校附近。每月夏历初一这个时候,官员到文庙,行礼跪拜,互相礼貌相待,孟子见了,一一都学习记住。孟子的妈妈很满意地点着头说:“这才是我儿子应该住的地方呀!”
孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些丧葬、痛哭这样的事。母亲想:“这个地方不适合孩子居住。”就离开了,将家搬到街上闹市处,离杀猪宰羊的地方很近,孟子又学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学校旁边。夏历每月初一这一天,官员进入文庙,行礼跪拜,揖让进退,孟子见了,一一记住。孟母想:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
为什么在我的记忆里,最终幻想9是画面非常好
天津市,限号,包括塘沽吗
玛丽艳体验中心地址在哪,我要去那里办事,
鹿茸鹿肉跟什么菜包起饺子最好吃
爆炒黑豆芽的做法,爆炒黑豆芽怎么做好吃,爆
征途2s怎么注册
豫新源这个名子好吗
昆虫纲是动物种类最丰富的类群,而昆虫纲中最
宋元明史属于那类图书
右侧助骨下里面疼呼吸都疼是咋回事
文科生,学姐学长们有什么做文综选择题的方法
他们上午十点去的那里。怎么翻译
度分秒的除法44°35′÷3(精确到1秒)
先养鹅后回收成品付款
殿 的去掉右半边字+ 疑 的掉左半边字 组合一
推荐资讯
厕所旧水管用什么装饰一下才好看
怎么辨别苍白骑士信鸽的好坏
激励或提醒自己的警句格言
从事园林制图。 想提升空间。需要考什么证书
那坡县龙合派出所地址在什么地方,想过去办事
老式24针打印机口LPT用的一对二切换器,连接
如何种石榴,有什么要注意的,
艺术的真实就是生活的真实是对还是错
龙井问茶的相关诗词
淘过水后的米,吃不完还可以保存吗?
谁有槽式桥架的规格型号表?
一块人民币换哈萨克斯坦多少?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?