in beijing作状语修饰前面的was born．是吗？
was born 为什么是谓语？谓语不是一个动词吗？
翻译成汉语我在北京出生或我出生在北京，这2个哪个最好？
i was born in beijing．
答案:4 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-06 06:38
- 提问者网友：嘚啵嘚啵
- 2021-02-05 18:41
最佳答案
- 五星知识达人网友：独钓一江月
- 2021-02-05 19:04
句子成分的划分为：
I （主语）was (系动词） born （表语） in Beijing(状语）.
此处的born为过去分词形式的形容词，含被动意味，意思是“出生的”。
翻译成“我在北京出生。”或“我出生在北京。”都一样，没有好、差之分。
I （主语）was (系动词） born （表语） in Beijing(状语）.
此处的born为过去分词形式的形容词，含被动意味，意思是“出生的”。
翻译成“我在北京出生。”或“我出生在北京。”都一样，没有好、差之分。
全部回答
- 1楼网友：雾月
- 2021-02-05 20:44
a
- 2楼网友：动情书生
- 2021-02-05 20:16
第二个
- 3楼网友：渡鹤影
- 2021-02-05 19:22
was born 在这里可以视为被动语态,即be＋动词的过去分词，因为出生的时间发生在过去所以be动词用了过去式was。这两个翻译都对～
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯