birdy shelter 歌词翻译 希望不是扔到GOOGLE翻译里随意出来的语句不通的……

I find shelter in this way
Under cover, hide away
Can you hear when I say
I have never felt this way

Maybe I had said something that was wrong
Can I make it better with the lights turned on
Maybe I had said something that was wrong
Can I make it better with the lights turned on

Can I be, was I there
It felt so crystal in the air
I still want to drown whenever you leave
Please teach me gently how to breathe

And I'll cross oceans like never before
So you can feel the way I feel it too
And I'll mirror images back at you
So you can see the way I feel it too

Maybe I had said something that was wrong
Can I make it better with the lights turned on
Maybe I had said something that was wrong
Can I make it better with the lights turned on

我用这种方式找到了庇护，
在掩盖之下，深深埋葬。
你能听到，当我说，
我从没感受到这种方式，
也许我说错过什么，
灯打开的时候，我是不是可以把它变得更好？
也许我说错过什么，
灯打开的时候，我是不是可以把它变得更好？
我可以吗？我在那儿吗？
空气里可以感受到一种晶莹。
不管你什么时候离开，我一直想沉浸在其中。
请绅士的教我如何呼吸，
我将前所未有的穿越海洋，
你也可以看到我感受它的方式。
我会回到你的镜像里，
你也会看到我感受它的方式。
也许我说错过什么，
灯打开的时候，我是不是可以把它变得更好？
也许我说错过什么，
灯打开的时候，我是不是可以把它变得更好？

寻得此处藏此身，卿也可曾有听闻？ 言语中或尝有错，亮起明灯拂伤痕。 可否我仍在他处，随风飘落水晶心。 纵使沉溺难自出，呼吸求请赐法门。 辟地开天越海洋，愿君亦感如一人。 映照我心入你心，愿君所见无所分。 这样可以吗？

我找到庇护这样 隐藏，躲藏 你能听见我说的 我从来没有这样的感觉 也许我说的话是错的 我能做的更好用的灯打开 也许我说的话是错的 我能做的更好用的灯打开 我可以，我真的在那里 它觉得如此晶体在空气中 我还想淹死，每当你离开 请你教我如何呼吸，轻轻地 我会穿越海洋前所未有 你可以感觉到我的感觉呢 我会回到你的镜像 你可以看到我也感觉到了 也许我说的话是错的 我能做的更好用的灯打开 也许我说的话是错的 我能做的更好用的灯打开

我寻找容身之处 掩护下,藏 你能听见我说吗 我从未有过这样的感觉 或许,我说了一句话,是错误的 我能使它更好地与灯都开着吗 或许,我说了一句话,是错误的 我能使它更好地与灯都开着吗 我能做的,是我吗 感觉特别的水晶在空中 我还想淹死每当你离开 请告诉我如何呼吸