抓到偷车贼怎么办？

先说下经历：我在东莞，一家工厂做保安，前两天下午的时候抓到两个正在我工厂楼下偷单车的小偷，人赃并获，小偷也交代了之前工厂遗失的两辆单车也是他们偷的，没多说什么，也没多扁他们两个（后悔呀！！！），直接报了110，之后就是一段痛苦的经历~~~~
首先，把我叫去派出所做笔录，且不说做笔录的民警（？）那高高在上的为人民（？）服务的气势，起码你要如实地记录我说的内容吧，我明明说的是工厂员工合力抓捕小偷，在您这就成了报警后小偷被民警制服（就你们那出警速度？）。我明明说了价值160元的单车（强调两次），在您这里变成了120元（难道有差别？）。。。。好吧，我忍。。第二天又被叫到派出所，打电话的时候也不说清楚来干嘛，一去就叫签字画押的，可有些东西我总想弄清楚哈，接下来就是一段让人哭笑不得的对话。。。
我：小偷既然已经承认了之前单车是他们偷的，那么我们是否可以得到经济补偿？
警：哦，这个经济纠纷的事不归我们派出所管，涉及到经济纠纷你要找法院。
我：。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
我：你们有没有问小偷赃物都销哪了？
警：问了。他们说忘了。
我：这你也信？
警：不信能怎么办？拿去枪毙吗？
我：。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
我：我能看下你们给小偷做的笔录吗？
警：笔录做了，但是找不到了。
我：。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

最后这件事也就是这么不了了之了，我们不仅没有得到任何补偿，还倒贴了车费==。我现在就想知道这样的处理流程有没有什么问题？在明知对方偷盗单车并已销赃的情况下是否也没有办法得到经济补偿？（难不成真告到法院？）今后再抓到单车贼我应该怎么处理？

对小偷就是一个 打 打的他叫爷 打的他那双手废了 然后开车扔到郊外去 自生自灭去 不能同情 你同情他的时候就是迫害其他很多群众 还有一点 现在都是警匪一家 警察球用都没 现在社会上的黑狗 白狼 眼镜蛇 为什么警察排第一 你知道的

当时就不该直接交给警察 暴力是可以解决的 打了他你有不犯法 还可以直接索要回你的损失 一旦交了警察 就没有你的事情了 你的补偿也就不存在了 现在的警察就是他妈的不办事的人 ·

去上级分局或者纪检监察部门、信访部门投诉 再找媒体暴光 再发网上暴光

找物业要求物业上买个可录像的监控摄像头按在明显的位置。