求这几句话的翻译，谢谢了

混合动力版本可以产生一个类似4.5升自然吸气V8发动机的动力输出，但燃油消耗只相当于一个2.0升4缸发动机，燃油经济性达到32mpg，将成为首款满足日本2015年将要实施的燃油标准的车辆，其二氧化碳排量也很少，可谓豪华环保经济兼而得之。
在先进装备方面，准备了检测驾驶员眼睛的开闭状况、在打瞌睡驾驶时发出警告的安全功能。
当发现司机犯困时，系统会自动发出警告

The mix power edition may have a similar 4.5 liter natural aspiration V8 engine's dynamic output, but the fuel oil consumption is only equal to a 2.0 liter 4 cylinder engine, the fuel oil efficiency achieves 32mpg, will become the first section the fuel oil standard vehicles which satisfies Japan in 2015 to be going to implement, its carbon dioxide displacement are also very few, it may be said that luxurious environmental protection economy concurrently, but it. in the advanced equipment aspect, prepared to examine the pilot eye's make and break condition, when dozed off driving to issue the warning the security function.when discovers the driver gets sleepy, the system automatically will send out warns

ybrid versions can produce a similar 4.5 liters naturally aspirated V8 engine power output, but only as a fuel consumption 2.0 litre four-cylinder engine, fuel economy, will be the first to 32mpg meet Japan to implement the fuel by 2015, the standard of vehicle emissions of carbon dioxide, it rarely economic and environmental protection and luxury. In advanced equipment, ready to open and close the eye test driver, while driving in the safety warning function. When the driver feel sleepy, the system will automatically warned