日语:翻译下句(顺便翻译下单词 【かつ】【生ぜしめ】,还有【せん断】和【シャーリング】的意思?
答案:5 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-11-29 05:26
- 提问者网友:杀生予夺
- 2021-11-28 16:14
日语:翻译下句(顺便翻译下单词 【かつ】【生ぜしめ】,还有【せん断】和【シャーリング】的意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:刀戟声无边
- 2021-11-28 17:14
かつ: 即 且つ, 并且
生ぜしめ:文语サ変动词「生ず」の未然形「生ぜ」 +文语助动词しむ」からの口语助动词使役の「しめる」の终止・连体形「しめる」 「生じさせる」と同じです
せん断:剪断
シャーリング:Shearing せん断的外来语
将两个刀口锋利并且非常接近的两个工具闭合,对放在其中间的金属或其他材料产生剪切应力,从而切断材料的加工。
生ぜしめ:文语サ変动词「生ず」の未然形「生ぜ」 +文语助动词しむ」からの口语助动词使役の「しめる」の终止・连体形「しめる」 「生じさせる」と同じです
せん断:剪断
シャーリング:Shearing せん断的外来语
将两个刀口锋利并且非常接近的两个工具闭合,对放在其中间的金属或其他材料产生剪切应力,从而切断材料的加工。
全部回答
- 1楼网友:从此江山别
- 2021-11-28 20:06
上翻译网站翻译一下不就知道了
- 2楼网友:孤独入客枕
- 2021-11-28 19:52
【かつ】:并且
【生ぜしめ】:=生じる 出生;产生;发生;出现
【せん断】:剪断
【シャーリング】:【英】shirring 剪断
通过把2个刀口锋利且非常接近的工具进行闭合,在其间放置的金属和其它材料上产生应力,以此进行剪断的加工。
【生ぜしめ】:=生じる 出生;产生;发生;出现
【せん断】:剪断
【シャーリング】:【英】shirring 剪断
通过把2个刀口锋利且非常接近的工具进行闭合,在其间放置的金属和其它材料上产生应力,以此进行剪断的加工。
- 3楼网友:洎扰庸人
- 2021-11-28 18:15
在得到锐刃,又非常接近配置的二个工具合(闭不会觉得)相比,该回想放置的金属等材料剪切应力生ぜ关,而且更切割加工
希望能帮到您。
————————————————
不懂请追问,满意请采纳,谢谢。
希望能帮到您。
————————————————
不懂请追问,满意请采纳,谢谢。
- 4楼网友:孤独的牧羊人
- 2021-11-28 17:28
刃口尖锐,且紧密配合的情况下,可以通过【剪应力】把夹在其间的金属或其他材料剪断。
这是冲压模具的基本原理。
这是冲压模具的基本原理。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯