永发信息网

你对我的帮助如雪中送炭,英语怎么说?谢谢哈!

答案:4  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-21 14:05
你对我的帮助如雪中送炭,英语怎么说?谢谢哈!
最佳答案
You provide me timely help.
及时的帮助,用于形容“雪中送炭”
You offer fuel to me in snowy weather
offer fuel in snowy weather即“雪中送炭”

或者You provide me with fuel in snowy weather.
不同动词记得介词不同,另外根据需要注意时态

希望回答对你有帮助
全部回答
你好! Your help is really like delivering coal in hard snowing winter! 打字不易,采纳哦!
thank you for your timely assistance .
楼上的是直译,但是英文可用。 中文英文意义一样动人心。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
下列句子中,画线成语使用恰当的一项是A.位于
03年马自达6车换曲轴皮带轮后发动机怠速抖,
都江堰乡味居地址在什么地方,想过去办事
人流后最短多久来月经,女性做完无痛人流后多
如果不是童子扎好的替身怎么处理
关于凸镜和凹镜的应用,正确的是A.凸镜用于汽
中国人对外国朋友很友好。翻译英文
上下两头不能拆怎么装回拉链头
七彩云手机版优点有哪些?
洪秀柱有老公吗,洪秀柱其实已经结了婚,她把
兰州新希望饲料地址在哪,我要去那里办事
肯德基网上和电话订餐什么程序,是不是要多花
汽车没有环保标是不是不能检车?
If you don’t study hard, you’ll regret,
黄山住哪里方便,去黄山旅游住哪里最好
推荐资讯
高人指点:西安经济适用房申请如果我的户口是
125男式摩托,要是不能熄火,熄火开关也没用
定边县公安局白湾子镇派出所我想知道这个在什
英文电影台词带中文,lol锐雯的经典语录都有哪
想仲裁同步辞职,理由未签劳动合同,申请书怎
solidworks能打开图像文件吗
计划赶不上变化
招商银行信用卡 账单日23号 还款日7号 我24号
四五去一猜数字多少
简算:中括号5-(105*9又二分之一+1/2*1
卫生间装的门锁用什么材质比较好?
聚乙烯实壁管pe100级是什么意思
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?