嘻嘻 Sandy could do nothing but admit to his teacher
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-08 06:04
- 提问者网友:欺烟
- 2021-02-07 13:08
嘻嘻 Sandy could do nothing but admit to his teacher
最佳答案
- 五星知识达人网友:你哪知我潦倒为你
- 2021-02-07 13:20
整句话翻译过来是:Sandy 能做的只有向他的老师承认他是错的;也可以翻译为:Sandy 除了向他的老师承认他是错的,没有什么能做的了.could do nothing but是一个很好的句式,but 是针对前面的could do nothing 说的,表示“除了”的意思,could do nothing表示“除了……什么都做不了”.======以下答案可供参考======供参考答案1:do nothing but 是一个词组,意思是不能做什么只有 ~ 整句是说Sandy什麽也不能做只能向老师承认他是错的。供参考答案2:could not...but 除了...不能 but这里可以翻译为除...以外的意思。翻译:Sandy除了他老师承认错误之外不能做任何事了,言下之意即Sandy想他老师承认错误。供参考答案3:除了,是介词。供参考答案4:nothing but是个固定结构,表示只能,but 是副词,表示只是。实际上后面要跟不定式的 to admit 但是如果前面的动词是do ,but后面省略to
全部回答
- 1楼网友:十鸦
- 2021-02-07 14:51
我检查一下我的答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯