请帮我翻译一下一些意大利语
解决时间 2021-05-09 07:40
- 提问者网友:练爱
- 2021-05-08 17:09
1.我今天自己带了一只笔,但是写上去的字擦不掉,我不知道是这么回事,原来这只笔和以前用的笔试不一样的。这只笔的生产地点是温州,而另外一只笔生产地点事杭州。
2.我昨天买了一个杯子,是用塑料制作的。掉在地上好几次了,但是都没有破,所以我有理由相信,这家生产的工厂质量不差。但是,我听我的女朋友说如果用这个杯子喝茶的话,对身体不好,所以我只用这只杯子喝水。
3.对面的楼,总共有25层,但是里面还有个很恐怖的故事,有人说,有一对夫妻吵架的时候,男的打了女的。后来,这个女的就从没被找到过。所以,我想作为一对夫妇是非常不容易的。要好好珍惜。相爱。
4.韩国人喜欢穿大大的衣服,戴着高高黑色的帽子,就像中国的唐朝。但是,我觉得他们的衣服非常好看,颜色搭配很好。
5.西班牙语文化月,在中国也是很有名的,学西班牙语的人很多。有可能就是因为西班牙的文化,但是在我的心目中,在意大利才是最漂亮的国家,只有意大利才是我梦想的国家
最佳答案
- 五星知识达人网友:不想翻身的咸鱼
- 2021-05-08 18:28
1.我今天自己带了一只笔,但是写上去的字擦不掉,我不知道是这么回事,原来这只笔和以前用的笔试不一样的。这只笔的生产地点是温州,而另外一只笔生产地点事杭州。
2.我昨天买了一个杯子,是用塑料制作的。掉在地上好几次了,但是都没有破,所以我有理由相信,这家生产的工厂质量不差。但是,我听我的女朋友说如果用这个杯子喝茶的话,对身体不好,所以我只用这只杯子喝水。
3.对面的楼,总共有25层,但是里面还有个很恐怖的故事,有人说,有一对夫妻吵架的时候,男的打了女的。后来,这个女的就从没被找到过。所以,我想作为一对夫妇是非常不容易的。要好好珍惜。相爱。
4.韩国人喜欢穿大大的衣服,戴着高高黑色的帽子,就像中国的唐朝。但是,我觉得他们的衣服非常好看,颜色搭配很好。
5.西班牙语文化月,在中国也是很有名的,学西班牙语的人很多。有可能就是因为西班牙的文化,但是在我的心目中,在意大利才是最漂亮的国家,只有意大利才是我梦想的国家
1. Ho avuto uno di oggi, per portare la loro penna, ma i caratteri indelebili per scrivere, io non so che cosa sta succedendo, la penna originale e ha in precedenza solo la prova scritta non è la stessa. Solo la produzione di posizione della penna è Wenzhou, una penna e un'altra cosa i siti di produzione Hangzhou.
2. Ieri ho comprato una tazza è l'uso di prodotti in plastica. Cadere a terra più volte, ma non rotto, quindi ho motivo di credere che la qualità di questo impianto di produzione non è male. Comunque, io ascolto la mia ragazza ha detto che se la tazza con il tè, poi il corpo non è buono, così ho solo bere il calice.
3. Dall'altra parte del piano, per un totale di 25 livelli, ma vi è anche un storie molto orrore, si diceva, vi è una coppia di marito e moglie litigano, quando gli uomini ha colpito una donna. Più tardi, questa donna non sarebbe mai trovato troppo. Quindi, penso che come coppia non è facile. Custodire. Amore.
4. Coreani piace indossare abiti grande, con indosso un cappello nero, come i cinesi della dinastia Tang. Tuttavia, penso che i loro vestiti sono molto belli, partita di colore molto buona.
5. Spagnolo Heritage Month, è famosa anche in Cina, imparare spagnolo, un sacco di gente. Ci possono essere causa di cultura spagnola, ma nella mia mente, in Italia sono i paesi più belli, solo l'Italia è il mio sogno paese
全部回答
- 1楼网友:一叶十三刺
- 2021-05-08 23:09
我先帮你翻译第一段吧,今天没时间了
Ho portato una penna oggi, ma guando ho scritto della sopra non si puo' essere stare cancellato, non lo sapevo che successo, in fatti questa penna era diversa dell'altra. Questa si e' prodotto in wenzhou ,un'altra e' in hangzhou.
- 2楼网友:躲不过心动
- 2021-05-08 22:02
Oggi porto una penna,ma i caratteri scritti non si cancellano,non so perchè.Questa penna è diversa di quella prima che ne uso.Questa è prodotta a Wenzhou,l'altra si è prodotta a Hangzhou.
Ieri ho comprato un bicchere di plastica.è caduta molte volte,però non è rotta.per questo ho credo che la qualità del prodotti di questa fabbrica sia meglio.ma mia ragazza mi ha consigliato che sia male di corpo,se si beve tè con questa bicchere,poichè lo utilizza solo per contenere acqua.
Il palazzo di fronte ci sono 25 piani in totale,ma esisteva una storia terribile.Qualcuno si disse,una coppia litigavano,il maschio picchiava la donna,dopo quella donna non eva mai trovata più.Secondo me diventanda una coppia non è facile.si deve amarsi e stimarsi.
I coreani piacciono le vestiti grandi con capello alto e nero,come Cinese nella dinastia Tang.Ma sento i loro vestiti sono molti belli con i belli colori.
La mese della cultura spagnola,che anche in Cina è molta famosa,le genti studiandi spagnolo sono molti.forse affascinata dalla cultura spagnola,ma nel mio cuore,Italia è la affascinatissimo paese,e il mio solo paese sognando.
有些太中文化了,实在是不好翻译。。。。。。。。。。。。你哪里找来的句子。。。。。。。
1.oggi ho portato una penna,ma i caratteri scritti non si cancellano,non sò cosa sia,perchè questa penna era diversa da quella precedente。questa penna è stata fabbricata in WengZhou,mentre l'altra era stata fabbricata in HangZhou
2.ieri ho comprato un bicchiere,è fatto in plastica。è caduto molte volte,ma non si è mai rotto,quindi ho ragione a credere,che la fabbrica di produzione è ottima。ma,la mia ragazza mia ha detto che comportano dei rischi se si beve il thè nel bicchiere,quindi lo uso solo per bere l'acqua。
3il palazzo di fronte, ci sono in tutto 25 piani,ma esisteva una storia spaventosa,qualcuno disse,una coppia mentre litigavano,il maschio picchio la donna。poi,quella donna non fu mai più ritrovata。quindi,secondo esser una coppia non è molto facile。bisogna amarsi a vicenda 。
4.ai coreani piaciono le magli grandi,portano un grande cappello nero,come nella dinastia Tang cinese。ma, secondo me i loro vestiti sono bellissimi,i colori sono abinati benissimo。
5.cultura di spagna,è molto famosa anche in Cina,la gente che impara lo spagnolo sono moltissime。forse per la loro cultura,ma nel mio cuore,l'italia è la miglior paese,e solo l'Italia è il mio paese ideale
- 4楼网友:笑迎怀羞
- 2021-05-08 19:52
1.oggi ho portato una penna,ma quello che ho scritto e inderibile(nn si cancella),non so che successo,perche questa penna e la penna che usa prima non sono uguale.questa penna e made in WenZhou,invece quella altra e made in HangZhou。
6 proroi un pazzo incredibile!!!SCEMO.SCEMO.SCEMO.SCEMO.SCEMO.SCEMO.SCEMO
1.Ho avuto una oggi, per portare la loro penna, ma l'scrivere in caratteri indelebili, non so cosa sta succedendo, la penna originale e ha in precedenza solo la prova scritta non è la stessa. Solo la produzione di posizione della penna è Wenzhou, una penna e un'altra cosa i siti di produzione Hangzhou.
2.
Ieri, ho comprato una tazza è l'uso di prodotti in plastica. Cadere a terra più volte, ma non rotto, quindi ho motivo di credere che la qualità di questo impianto di produzione non è male. Comunque, io ascolto la mia ragazza ha detto che se la tazza con il tè, poi il corpo non è buono, così ho solo bere il calice.3.
Sul pavimento, per un totale di 25 livelli, ma vi è anche un storie molto orrore, si diceva, vi è una coppia di marito e moglie litigano, quando gli uomini ha colpito una donna. Più tardi, questa donna non sarebbe mai trovato troppo. Quindi, penso che come coppia non è facile. Custodire. Amore.4.
Coreani piace indossare abiti grande, con indosso un cappello nero, come i cinesi della dinastia Tang. Tuttavia, penso che i loro vestiti sono molto belli, partita di colore molto buona.5.
Spagnolo Heritage Month, è famosa anche in Cina, imparare spagnolo, un sacco di gente. Ci possono essere causa di cultura spagnola, ma nella mia mente, in Italia sono i paesi più belli, solo l'Italia è il mio sogno paese.
我要举报
大家都在看
推荐资讯