古诗渡汉江的意思

古诗渡汉江的意思

问题一：渡汉江 古诗 翻译 贬居大庾岭之南，就和家人断绝了联系。经过了一个冬天，又到了春天。现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近心情就越紧张。路上遇到同乡，也不敢打听家乡情况。
仅供参考。问题二：渡汉江的意思 渡汉江
岭外音书绝，经冬复立春。
近乡情更怯，不敢问来人。
注解
1、岭外：大庾岭之外，就是广东。
译文
久在岭南居住，家乡音讯全无；
经历一个寒冬，又到立春时候。
距离家乡越近，心中越发不安；
遇人不敢相问，唯恐消息不祥。
赏析
这是久离家乡而返归途中所写的抒情。诗意在写思乡情切，但却正意反说。写愈近家乡，愈不敢问及家乡消息，担心听到环的消息，而伤了好的愿望。语极浅近，意颇深邃；描摹心理，熨贴入微；不事造作，自然至美。问题三：渡汉江的翻译 我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。因为交通不便，我和家人已经很长时间没有联系了。现在我渡过汉江赶回家乡去，不知为何离家越近，心情就越紧张。因为怕伤了美好愿望，以致遇到同乡，也不敢打听家乡情况。问题四：杜牧的诗 汉江 的意思 溶溶漾漾白鸥飞，绿净春深好染衣；南去北来人自老，夕阳长送钓船归。———杜牧《汉江》这首诗，是诗人杜牧写他在一个暮春的傍晚行经汉江时的所见所感。诗的第一句，诗人叙写在汉江的江面上，水波摇动，一群白鸥在水上飞舞，宁静的环境中富有动态。第二句，诗人着重叙写江水的“绿”，绿得可以染衣；构思新颖奇巧。“春深”二字，简洁地点出了作者经过汉江的时间是在暮春。第三句，诗人由眼前景象联想到南来北往的行人，奔波、流浪，不知不觉地就老大了！“最后一句，叙写诗人看夕阳斜照的江上渔舟，远远归去，而自己还未能回家。全诗充满着淡淡的离愁，含而不露，饶有情味。