谁能正确翻译：That's a good way of putting it.
答案:6 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-04-04 15:58
- 提问者网友：我是女神我骄傲
- 2021-04-04 11:46
谁能正确翻译：That's a good way of putting it.
最佳答案
- 五星知识达人网友：举杯邀酒敬孤独
- 2021-04-04 12:31
你这么说比较好。
意思同上。
不过有时也指的是在一个人把一件（经常不好）的是事说成比较好的。
意思同上。
不过有时也指的是在一个人把一件（经常不好）的是事说成比较好的。
全部回答
- 1楼网友：等灯
- 2021-04-04 17:26
那是放它的正确方法。
- 2楼网友：狂恋
- 2021-04-04 15:50
没有具体语境，谁也无法正确翻译！
1、it 具体指代什么？——不知道；
2、没有具体的语境，putting 具体是什么含义？
- 3楼网友：走死在岁月里
- 2021-04-04 15:24
这是一个合适的方法。
- 4楼网友：深街酒徒
- 2021-04-04 13:57
这样（对其进行）表述的方式不错。
或者：这样对待此事很不错。
- 5楼网友：有你哪都是故乡
- 2021-04-04 13:08
这是一个很好的方式把它。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯