英语翻译1.我很高兴每次见到你.2.你能帮我做点事吗?3.到吃午饭的时间.4.看那乌云,要下雨了.
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-07 17:25
- 提问者网友:咪咪
- 2021-03-06 22:36
英语翻译1.我很高兴每次见到你.2.你能帮我做点事吗?3.到吃午饭的时间.4.看那乌云,要下雨了.
最佳答案
- 五星知识达人网友:一秋
- 2021-03-06 23:25
以上两位都没有错误,但是有些说法英语里是没有的.根据你的意思,我帮你翻译一下,按照老外最习惯的语气:1.I'm really happy to see you here everytime.(如果你强调“每次”,那一定是因为某种原因你在某一地点总能看到他,所以加了here)2.Could you please do me a favor?(如果用到了help,一般涉及比较紧急的事情,比如“救命”.普通的帮助用do sb a favor)3.It's time for lunch.4.Look at the cloud,I'm afraid it's going to rain soon.(咱都不是气象学家,保守一点,加上i'm afraid)======以下答案可供参考======供参考答案1:1: Pleasure to meet you every time.2: can you do me a favor ?3: it's time for lunch 4: look at the cloud, it's gonna rain!供参考答案2:翻译:1. I'm glad to see you every time.2: Can you do me a favor ?3: Tt's time for lunch 4: Look at the cloud, it's gonna rain!供参考答案3:1. I'm glad to see you every time.2. Can you help me with something?3. It's time for lunch.4. Look at that dark cloud, it is going to rain.供参考答案4:Nice to meet you every time!Could you do me a favor?It's time for lunch.Look at the dark clouds. Rain is impending.供参考答案5:1,I'm so glad to see you every time.2,Can you help me ?3,It is time to have lunch.4,Look at the dark cloud,it is going to rain.
全部回答
- 1楼网友:廢物販賣機
- 2021-03-07 00:22
这个解释是对的
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯