三级笔译考试时间怎么分配合理
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-01-27 09:07
- 提问者网友:不爱我么
- 2021-01-26 12:54
请问如何合理的分配三级笔译各题的书写时间?
最佳答案
- 五星知识达人网友:神也偏爱
- 2021-01-26 14:03
如果你平时答题速度快就不用担心了 我考完还有检查的时间呢。。。
全部回答
- 1楼网友:渡鹤影
- 2021-01-26 14:40
catti 三级笔译实务中的翻译速度要求:英译汉 -- 300-400 词/时、汉译英 -- 200-300字/时,要求掌握5000个以上英语词汇(这个要求比实际考试要求略低,个人觉得至少得掌握6000以上词汇,认知词汇达到8000)。
catti 3 《笔译综合能力》:
(1)词汇和语法:60道选择题,60分;
(2)阅读理解:30道选择题,30分;
(3)完形填空:20空,10分;
-- 总计100分,120分钟。
catti 3《笔译时务》:
(1)英译汉:两篇或一篇文章600词左右,50分,100分钟(本人的建议时间,因人而异);
(2)汉译英:一篇文章400字,50分,80分钟;
--总计100分,180分钟。
官方网站三级笔译考试大纲:http://bbs.catti.china.com.cn/down/syllabus_en_t3.pdf
----------------------------------------------------------------------------------------
catti 二级笔译实务中的翻译速度要求:英译汉 500—600 词/时;汉译英 300—400 字/时,要求掌握8000以上词汇(这个要求比实际考试要求略低,个人觉得至少得掌握10000以上词汇,认知词汇达到12000以上);
catti 2 《笔译综合能力》:
(1)词汇和语法:60道选择题,60分,;
(2)阅读理解:30道选择题,30分;
(3)完形填空:20空,10分;
-- 总计100分,120分钟。
catti 2 《笔译时务》:
(1)英译汉:两段文章,共900单词左右,50分,100分钟(建议时间);
(2)汉译英:两段文章,共600字左右,50分,80分钟;
--总计100分,180分钟。
官方网站二级笔译考试大纲:http://bbs.catti.china.com.cn/down/syllabus_en_t2.pdf
希望我的回答对您有所帮助~
如有不明白的,可以直接咨询本人(查红玉,qq 395334918,注明添加理由)
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯