永发信息网

求下图文言文的译文,谢谢

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-25 04:24
求下图文言文的译文,谢谢
最佳答案
颜延之在寻阳,与潜情款。后为始安郡,经过,日日造潜,每往必酣饮致醉。临去,留二万钱与潜,潜悉送酒家,稍就取酒。尝九月九日无酒,出宅边菊丛中坐久,值弘送酒至,即便就酌,醉而后归。潜不解音声,而畜素琴一张,无弦,每有酒适,辄抚弄以寄其意。贵贱造之者,有酒辄设,潜若先醉,便语客:“我醉欲眠,卿可去。”
  译文:
  颜延之在寻阳做官时,就和陶潜交情很好。后来到始安郡任职,顺路天天造访陶潜,每次来都畅饮喝醉。临走,留下二万钱给陶潜,陶潜全部把钱送到酒家,以便以后取酒。曾经有一年重阳节没有酒了,来到住宅旁菊花丛中干坐很久,恰逢王弘送酒来,当即就着菊花痛饮,喝醉了才回去。陶潜不懂音律,但是收藏了一张素琴,没有琴弦,每当喝到高兴,就抚弄一番抒发心情。无论贵贱人前来造访,他有酒的时候便设酒宴一起饮酒,如果陶潜先喝醉,就跟客人说:“我喝醉了想去睡觉,你可以回去了。”
全部回答
以前,颜延之在当刘柳后军功曹这个官职时,曾经在寻阳和陶潜交情很好。后来颜延之在始安郡这个地方当官,在经过陶潜住的地方时,便天天去陶潜家。每次来都畅饮喝醉。弘想要邀请他再坐一会,因第二天就不能得到这种享受了。要走的时候,颜延之留下二万钱给陶潜,陶潜全部把钱送到酒家,以便以后去拿酒方便些。曾经有一年九月九日没有酒了,走出家来在菊花丛中坐了很久,恰逢王弘送酒来,当即就开始饮酒,喝醉了才回去。陶潜不懂音律,但是收藏了一把素琴,没有琴弦,每当喝到高兴,就抚弄一番抒发心情。无论贵贱人等,去造访陶潜,他有酒的时候便设酒宴一起饮酒,如果陶潜先喝醉,他就跟客人说:“我喝醉了,想去睡觉啦,你可以回去了。”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
有恩必还,有仇必报。我是什么性格?
法语【o】的发音
如图所示,表示∠1,∠2,∠3,∠4的关系正确
那两个字最像
男性脂溢性脱发怎么护理?
我是做柴油批发的,请问哪里用柴油在1吨以上
mybatis 怎么用preparestatement批处理
为什么鸡能孵蛋,但我们人类不能?
小程序营业时间从中午12:00-凌晨6:00怎么填
求至青春2的未删减版,哪位大大有求发!!
腾达i9怎么设置
紧箍咒是不是禁锢了孙悟空的法力
二次函数y=x2-2x+2写成顶点式,为y=________
德国的三大光学巨头是?
阅读理解Doestechnologyposeathreattoth
推荐资讯
馨字五行属什么啊
何之 打一动物
海盐河滨路助听器可以调试儿童耳机吗?
请写出七个微信支付规则
WOW中60级LR去哪里赚钱?
题号:1 变量a中的数据用二进制表示的形式是0
有什么物质它能耐一万度的高温的?合金金属呢
怎样让一颗柳树无声无息的死掉?求解?试过的
(2x加2括住比上(3x减3括住等于3比4怎么算
请问大家听说过典澳吗?
为什么赵武灵王要派代郡郡相赵固将在燕国作为
谁有ROS WEB认证的模块,要电脑和手机自适应
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?