广东方言“抵锡”是什么意思

广东方言“抵锡”是什么意思

广东方言“抵锡”的意思如下：
抵，即抵偿、得到的意思。
锡，正确写法应为“舓”，亲吻的意思。
抵舓，通常带有少许暧昧，多用在男女之间，小孩和成年人之间或是女性和女性之间，男和男之间一般不用。
例如，男女在一起工作时，假如女的做得很好，男的就可以带点暧昧的语气说：你真抵舓，或者直接说抵舓，意思其实只是表扬她做得好。成年人对小孩子说抵舓，可以理解为好想亲一口，也就是表扬的意思。