玄奘 会说 印度语 吗？不然是怎么学习印度佛法？
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-25 02:58
- 提问者网友：别再叽里呱啦
- 2021-03-24 07:41
玄奘 会说 印度语 吗？不然是怎么学习印度佛法？
最佳答案
- 五星知识达人网友：人间朝暮
- 2021-03-24 08:51
当时玄奘生活的首都长安是一个国际大都市，有很多外国人，包括来自印度的僧侣，玄奘完全拥有一个好的学习梵语的语言环境。好比现在中国大城市里，很多中国人都是会讲英语的。后来玄奘不仅将梵文的佛典翻译成中文，还将印度遗失的佛典拿中文版本重新翻译成梵文去印度。
全部回答
- 1楼网友：春色三分
- 2021-03-24 13:50
玄奘只是一个学佛法、佛经中的众多一位信徒吧了、离佛弟子还远，他精通佛法，佛经，而对佛教教议一点不了解，在他带回来所有书本中，一个字都没提到教议和中旨，包你我在内，只要处处走动，只能听到佛法，佛经，而你听到了教议了吗
- 2楼网友：拾荒鲤
- 2021-03-24 12:31
当然是要在那里学的，要不怎么说他是伟大的旅行家翻译家呢
- 3楼网友：枭雄戏美人
- 2021-03-24 10:55
印度语即梵文，玄奘法师是非常精通梵文的，而且讲得也很流利，建议您看一下玄奘大师的纪录片。
- 4楼网友：行雁书
- 2021-03-24 09:33
会的,他还翻译了佛经
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯