美国歌手猫王为什么叫猫王？

美国歌手猫王为什么叫猫王？

“猫王”是中国给他的名字，在美国，他真正的外号是“The Hillbilly Cat”，直接翻译过来就是“来自美国南方乡下的猫”
“hillbilly”是“乡巴佬”、“土包子”的意思。叫他“猫”，因为他的鬓角...
所以合起来就是“乡下猫”。
这不是贬义，因为他唱的歌都是原来黑人才唱的Blues（当然后来成名以后就变了一些风格），根据当时美国南方人的幽默性格，这实际上是一种亲切的昵称。