英语翻译
The people who live in the country are fantastic too,and there are many people who live on farms,miles away from anywhere.前面只是让你们看看,我主要是最后一句话不懂(miles away from anywhere)这句话我是这样翻译的:(miles离开那地方)但是我觉得正确的翻译不是这样的,这句话该如何翻译?其中是不是有一些短语导致我无法翻译
英语翻译The people who live in the country are fantastic too,and
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-07-21 21:06
- 提问者网友:伴风望海
- 2021-07-21 13:28
最佳答案
- 五星知识达人网友:狂恋
- 2021-07-21 14:29
miles away from anywhere是远离任何地方,意译就是远离尘嚣,然后这句话的意思你应该懂了吧…
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯