永发信息网

纪念八一的诗词,康有为的诗句:“ 海东龙泣舰沈波,上相輶轩出议和,辽台■■割山河。抗章

答案:1  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-06-09 00:06
纪念八一的诗词,康有为的诗句:“ 海东龙泣舰沈波,上相輶轩出议和,辽台■■割山河。抗章
最佳答案
海东龙泣舰沉波,上将輶轩出议和。
辽台膴膴割山河,抗章伏阙公车多。
连名三千毂相摩,联轸五里塞巷过。
台人号泣秦桧歌,九城谣谍遍网罗。
杠棺摩拳,击鼓三挝,
桧避不朝,辞位畏诃,
美使田贝惊士气则那。
索稿传抄天下墨争磨。
呜呼椎秦不成奈若何!
[题解]中日战争失败,清朝政府派李鸿章和日本签定了马关条约,割让辽东半岛和台湾给日本,当时军机大臣孙毓汶主和最力,引起了极大的民愤。作者其时正在北京,于是联合各省举人上书表示反对和约,并提出一套变法维新的建议,称为“公车上书”。这首诗就是在那个时候写的。
[注释]①舰沉波——中日战争中,满清政府的北洋舰队全军覆没。 ②上将句——上将,指李鸿章,当时是主持和议的钦差大臣。輶轩,轻便马车,古时候天子的使臣所乘,后世就称使臣为輶轩使。 ③膴膴——(膴,念hu),土地肥美,《诗经.大雅.緜》:“周原膴膴。 ④抗章句——抗章,即抗疏,上疏直陈。公车,汉朝用公家的车子接送应征的贤良方正到京,后世因此把入京会试的举人称为公车。 ⑤毂(念gu)——车子的通称。 ⑥轸——也是车子的通称。 ⑦秦桧——借指孙毓汶等投降派。 ⑧九城句——九城,北京的内城旧有九门,这里作北京城的代称。谣谍,谣言和间谍活动。 ⑨杠棺——杠,木杆,亦作举起解,杠棺,有决死的意思。 ⑩击鼓句——挝(念zhua)打,敲打。三国时弥衡击鼓骂曹(操),《后汉书.弥衡传》:"衡方为渔阳掺挝”,渔阳掺挝是一种鼓调;这里借作斥骂奸臣。 ⑾诃——同呵,怒骂。 ⑿田贝句——田贝,当时美国驻华公使,曾劝李鸿章对日本让步。则那,语助词,那是奈何两字的缩音。 ⒀椎秦——汉朝张良曾经在秦国灭掉韩国后,雇力士用铁椎狙击秦王于博浪沙中,为韩国报仇。
[语译]
舰队全遭击沉,东海龙王看了也伤心泪零。
朝廷派出使臣,向敌人倭寇乞求和平。
神圣国土,富饶的辽东台湾,被轻易割让,
激怒了各省举子,到皇宫请愿抗议卖国罪行。
三千人联名上书,车马拥挤得互相撞击,
一辆接一辆,首尾五里沿着街道前进。
辽台人民在痛哭,卖国奸贼在得意歌唱;
扬言要捉人,风声鹤唳,密探遍布京城。
抬着棺材,摩拳擦掌,敲响骂贼的鼓声,
吓坏了卖国贼不敢上朝,辞官躲在家里。
高涨的士气,使得美使田贝也感到震惊,
索取上书稿,人人争抄,瞬息传遍全民。
可叹国贼不除,怎能挽救国家危亡的命运
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
天龙八部怎么得到神符
第二脊椎要怎么打
帮我找这首歌的歌名
高度赞美杭州西湖诗词,从杭州西湖打车到灵隐
石首市荆州徐老板泡菜美食铺(石首店)在什么地
达克底板配什么胶皮,亚萨卡马琳碳配什么胶皮
用白铁皮做罐头盒,每张铁皮可制盒身15个,或制
许昌哪家理发店不错
郾城区漯河市勘测规划设计院地址有谁知道?有
十一月四日风雨大作》全诗抒发了作者( )的
我这样做是小气吗?
睡觉保持怎样的姿态,第二天才比较舒适?
读了轮椅上的霍金名言,常怀感恩之心中霍金是
魔兽世界LM牧师什么种族好
灵宝市三门峡金城派出所金城社区警务室怎么去
推荐资讯
丁烷的分子结构可简写成键线式有机物A的分子
一空一空空的句子,失去一个人,心空空的句子
最近想买新手机不知道诺基亚哪款比较好或者别
穆棱市牡丹江中国邮政(长征路邮电支局)地址在
vivo apex多少钱
卤料的制作方法
神鬼传奇如何刷探险者金币最快?
QQ会员对牧场有没有什么特权
我的QQ农场里的金币为什么一个都不剩了?
炫舞有没有免费领取紫钻的
下雨天悲伤孤独的诗句,雨天孤独的心情经典句
DNF黑一黑月护肩多少钱?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?